"الغوغل" - Traduction Arabe en Turc

• Google

Tek ihtiyacım çeviri olsa Google'ı kullanırdım.
أذا كان كل ما أحتاجه هو مترجم فبأمكاني أقوم بذلك عن طريق الغوغل

Belki olay yerini temizlemekte yavaş olabilirim, ama Google nasıl kullanılır biliyorum.
نحن بطئيين في مسح موقع الجريمة ولكني أستطيع أستخدام الغوغل

Google'da araştırdım, yeni restore etmişler.
لقد أجريتُ بحث عنها في "الغوغل"، لقد قاموا بترميمها.

Yani size Google'ın nasıl kullanıldığını filan mı öğreteceğim?
اذن سأقوم بتعليمكم كيفية استعمال الغوغل

Google'ın dahisi Aaron Pittman.
"ذلك "آرون بيتمان" رئيس "الغوغل

Google'dan bakmıştım
بحثتُ عنها في الغوغل.

- Beni Google'dan mı buldunuz?
إذاً، هل عثرتم عليّ عن طريق "الغوغل"؟

Numaranı Google'da buldum.
وجدت رقمك على الغوغل.

İlk olarak ya da ne bileyim, Batılı yenilikçi modeli daha sert destekleyen insanların dediği gibi, "Eğer Hintliler bu kadar zekilerse, Hintli Google, iPod ve Viagra nerede?" (Kahkahalar) İlk başta, araştırmamıza başladığımızda birçok yönetici ile tanıştık ve sorduk: "Siz ne düşünüyorsunuz? Sizce Hindistan, desteklenen bir arka ofis hizmetleri ve yazılım hizmetleri durağından inovasyon merkezine dönüşecek mi?"
في بادئ الأمر، أو كما يقول البعض، في الحقيقة الناس الأكثر هجوماً الذين يدعمون النموذج الغربي الابتكاري، يقولون، "إذا كان الهنود بهذا الذكاء، فأين الغوغل والآي بود والفياجرا الهندية؟" (ضحك) ففي بادئ الأمر، عندما بدأنا بحثنا، ذهبنا وقابلنا عدة مدراء وسألناهم "ما رأيكم؟ هل ستنتقل الهند من وجهة مفضّلة لخدمات البرمجيات والخدمات الخلفية للشركات إلى وجهة ابتكار؟"