Geçen sene Altın Küre'de benimle sikişmeye çalışmıştı. - Erkekler tuvaletine kadar takip etti beni. | Open Subtitles | حاصرتني في دورة مياه الذكور في الغولدن غلوب لمضاجعتي |
Yani, Altın Küre Oscar'a doğru atılmış bir adımdır. | Open Subtitles | أقصد، الغولدن غلوب موطئ قدم للأوسكار |
Geçen yılki "Altın Küre Ödülleri"nden beri ereksiyon yaşamıyorum. | Open Subtitles | اقصد, لم انتصب منذ حفل "الغولدن غلوب" السنة الماضية |
- Bu Altın Küre. | Open Subtitles | إنها الغولدن غلوب |
Hayır, Oscar'ı kazanırsın, Golden Globe'u satın alırsın. | Open Subtitles | "كلا , تفوز بجائزة "الأوسكار "إنما تشتري جائزة "الغولدن غلوب |
Tek yapmamız gereken Golden Globe'u bulmak böylece cinayet silahını almış olacağız. | Open Subtitles | كل ما علينا هو إيجاد ذلك (الغولدن غلوب)، وسنملك سلاح الجريمة إذا حالفنا الحظ، قد نعثر على القاتل |
Golden Globe'u alıp odadan sıvıştım. | Open Subtitles | أخذت (الغولدن غلوب) وخرجت خلسة |