"الغير لائق" - Traduction Arabe en Turc

• uygunsuz
• münasebetsiz
• olan edepsiz

Sana yakınlık hissetmiş, böylece uygunsuz dokunma olmuş.
لقد شعر بالقرب منك لذلك أتى اللمس الغير لائق

Zaten namını bildiğimden uygunsuz bir davranıştan başka bir şey de beklemezdim.
،نظراً لما عرفته عن سمعتك لم أتوقع شيئاً أقل من التلاعب الغير لائق كلياً

Ona uygunsuz davranışımı anlatmadın, dimi?
لم تخبريها عن تصرفي الغير لائق, اليس كذلك؟

Ayrıca, "münasebetsiz" ve "münasip" gibi kelimelerden kaçın.
أنت يضاً قد تتجنب كتابة كلمات مثل " المطيع" ،"الغير لائق"

Yıllar önce, parkta olan edepsiz teşhir şeyi vardı.
منذ أعوام مضت كان يوجد نوع من التعرض الغير لائق فى الحديقة

Karanlık, entrikacı ve açıkçası cinsel uygunsuz yanını kastediyorum.
انا اشير الي ظلامك وخداعك وبصراحه الي جانبك الجنسي الغير لائق

uygunsuz olan şey dün gece yaşananlardı.
أعتقد ان الغير لائق هو ما حدث في ليلة الأمس

uygunsuz olan tek şey bu değil.
هذا ليس الشئ الوحيد الغير لائق

"uygunsuz temas" olayının nesini anlamadın sen?
أي جزء من اللمس الغير لائق لا تفهمينه؟

uygunsuz partini ihbar edeceğim.
يمكنني أن أبلغ عن حفلك الغير لائق

"Sürekliliği olan uygunsuz kişisel temas" ile suçlanıyorsun.
لقد أتهمت بـ " السلوك الشخصي الغير لائق " أنا حتى ..

uygunsuz görünüşünden mi?
بمظهرك الغير لائق ؟

Bundan dolayı mı Rachel o uygunsuz kıyafeti giyiyor?
هل هذا سبب لبس (ريتشيل) ذلك اللباس الغير لائق ؟

- Nasıl bir uygunsuz davranış acaba?
ما نوع السلوك الغير لائق ؟

Bu uygunsuz! -uygunsuz nedir, Chaani?
هذا غير لائق ما هو الغير لائق يا (تشاني)؟

Şimdi onlar da çekindi ve bu uygunsuz durumu engellemek için Louie'yi alıp başka aileye verecekler.
و يضعوا (لوى) مع عائلة أخرى لتجنب الظهور الغير لائق

Sana da teşekkürler Flynn, bu tuhaf, münasebetsiz ama en sonunda hayat kurtaran hediye için...
و شكرا لك يا (فلين) لهذا الغريب، الغير لائق و هدية إنقاذ حياة جوهرية