| Çünkü ormana girersen eğer Acımasız Dev Fare peşine düşer. Onunla bir kez karşılaşmıştım. | Open Subtitles | لأنك اذا فعلتِ هذا ، سوف يلاحقك الفأر الخطير الضخم ، لقد قابلته مرة |
| Acımasız Dev Fare'nin kuyruğu olabilir mi ki bu acaba? | Open Subtitles | يمكن أنّ يكون هذا الذيل ... لـ الفأر الخطير الضخم |
| Acımasız Dev Fare diye bir şey yok. | Open Subtitles | أنا لا أصدق بـ الفأر الخطير الضخم |
| Acımasız Dev Fare korkunç derecede güçlüdür. | Open Subtitles | الفأر الخطير الضخم... ... قوياً للغاية |
| Acımasız Dev Fare korkunç derecede güçlüdür. | Open Subtitles | الفأر الخطير الضخم... ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 