O sokakta, camlardan birinde çıplak ve güzel bir beyaz kız göreceğimden korkmuştu. | Open Subtitles | كان خائفا أن اكشف أمر الفتاة البيضاء العارية في ذلك المنزل |
Hayır, o... - ...o beyaz kız yüzünden, değil mi? | Open Subtitles | ،لا , بسبب تلك الفتاة البيضاء أليس كذلك ؟ |
Robot! Devam, beyaz kız! | Open Subtitles | أرقصى أيتها الفتاة البيضاء أرقصى أيتها الفتاة البيضاء |
- Çünkü siyah oğlan, beyaz kızı öptü mü bitmiştir bu iş demektir. | Open Subtitles | -لأن .. لأن الفتى الأسود قبل الفتاة البيضاء, وهذا مرفوض تماماً |
Siyahlar kulübündeki beyaz kadın söylüyor bunu. | Open Subtitles | هذا ما تقوله الفتاة البيضاء في ملهى ليلي للسود |
Devam et, beyaz kız! Devam et! | Open Subtitles | أرقصى أيتها الفتاة البيضاء أرقصى أيتها الفتاة البيضاء |
Bana edemezler beyaz kız, kültür farki. | Open Subtitles | أنقذتني الفتاة البيضاء المحبة للتقسيم الثقافي |
yeni bir merkez ofis başa geçerse belki 'beyaz kız'ı arka plana atıp | Open Subtitles | سيأتي مكتب جديد وربما ..سيتخلّصون من الفتاة البيضاء لتعود لفريق المحاكمات |
beyaz kız, sonra görüşürüz. | Open Subtitles | ض عليك في وقت لاحق، ايتها الفتاة البيضاء |
Yani beyaz kız filmindeki en yakın siyah arkadaş gibi görünmek istiyorsun? | Open Subtitles | إذا أنتِ تريدين أت تبدين كأنكِ أفضل صديقة سوداء في فلم الفتاة البيضاء ؟ |
Ne yani, beyaz kız lisede İspanyolca eğitimi alamaz mı? | Open Subtitles | ما، الفتاة البيضاء لا يمكن أن فئة الإسبانية في المدرسة الثانوية؟ |
Çıktığım ilk beyaz kız bana bir sürü beyaz kız zırvası anlatmıştı. | Open Subtitles | اول فتاة بيضاء واعدتها, اخبرتني بمجموعة كاملة من امور "الفتاة البيضاء" المجنونة. |
Tek bildiğim, şu beyaz kız şarkı söylemeye başlasaydı.. | Open Subtitles | كل ما اعرفه هو إن بدأت تلك الفتاة البيضاء بالغناء |
Önemsediği tek şey o beyaz kız. Merak etmeyin. | Open Subtitles | كل الذى يهمة الان الفتاة البيضاء |
- Bu beyaz kızı kaçırdığımı sanacaklar. | Open Subtitles | سيعتقدون بأنني خطفت هذه الفتاة البيضاء |
Sonra beyaz kızı gördün. | Open Subtitles | ثم رأيت الفتاة البيضاء |
Şu beyaz kadın az önce seni kovdu. | Open Subtitles | هذه الفتاة البيضاء قد طردتك للتو |
Biri şu beyaz kıza yardım etsin. Patates salatasına yumurta kabuğu kaçırıyor. | Open Subtitles | ليساعد أحدكم تلك الفتاة البيضاء إنها تسقط قشور البيض في سلطة البطاطا |
"O beyaz kızla olacağına, ölmeni tercih ederim." | Open Subtitles | "أُفضّل أن أراك ميت على أن أعلم أنك تزوجت تلك الفتاة البيضاء" |
beyaz kızlar iyidir ama işe çok uygun gibi gözükmüyor. | Open Subtitles | الفتاة البيضاء على ما يرام قبل كل شيء، لكنها تبدو وكأنها غير مهتمه بالقضية، كثيراً، يا شقيق. |
Beyaz karının boynunu geriye çevirdi. | Open Subtitles | كسرت رقبة الفتاة البيضاء |
Erzağın parasını ödedi diye beyaz kızın kahramanlık düşünü hoş görmeliyim. | Open Subtitles | أرى هذا، لقد دفعت لهذه الشاحنات لذا يجب أن أنغمس ببعض أفكار الفتاة البيضاء الداعرة |