Nihayetinde bir kız hiç bir adama komşu damızlıktan daha yakın olamaz. | Open Subtitles | فبعد كل شيء، إنّ الفتاة لا يمكنها الحصول على شخص قريب منها كالجار |
Bu kız hiç eğlenceli değil. | Open Subtitles | حسنا , هذه الفتاة لا تمتلك روح المرح |
Bir kız önce yazamaz. Eğer gururluysa yazamaz. | Open Subtitles | الفتاة لا تستطيع أن تكون البادئة بالكتابة هي لا تستطيع فعل ذلك ان كانت تمتلك عزة نفس |
Bir kız ruj sürmeden böyle şeyleri okuyamaz. | Open Subtitles | الفتاة لا يمكن لها قراءة هذا النوع من الاشياء .. بدون أحمر الشفاه الخاص بها |
Bu kızda gizli bir canavar potansiyeli var. | Open Subtitles | الجهد الكامن في هذه الفتاة لا يكون إلا لوحش |
O kız benim korumam altındaydı. Tamam o kız güvenilmez biri. | Open Subtitles | حسنًا ، هذه الفتاة لا يمكن الوثوق بها هي مغرية. |
Çünkü o kız hiç kimseyle bağ kurmak istemiyor. | Open Subtitles | لأن تلك الفتاة لا تريد الإلتزام بأي شخص |
Sonunda bu kız hiç kimse oldu. | Open Subtitles | أخيرًا أصبحت الفتاة لا أحد. |
Eğer Bir kız bu talep edemez, Bir kız ne sorabilir miyim? | Open Subtitles | إذا كانت الفتاة لا تستطيع أن تسأل هذا فماذا يمكنها الفتاة أن تسأل ؟ |
Çünkü, son olarak, Bir kız babasını kaybedene ve Archi'yi terk edene kadar büyüyemez. | Open Subtitles | لأنه ، في النهاية. الفتاة لا يمكنها أن تنضج ، حتى تخسر أباً. وتترك آرتشي. |
Bir kız partinin nasıl geçeceğini bilemez. | Open Subtitles | الفتاة لا تعرف إلى متى ستتأخر بالإحتفال. |
- Bir kız o kadar dikkatli olamaz. - Evet. | Open Subtitles | الفتاة لا يمكن أن تكون حريصة جداً - أجل - |
Ama Bir kız bulduğun da her şeyini birden paylaşmak zorunda olduğunu sanma sakın. | Open Subtitles | لكن عندما تجد الفتاة لا تظن انه يجب عليك ان تشاركها كل شيء عن نفسك دفعة واحدة |
Eğer kızda antikor yoksa, ...tüm sorumluluğu üstleneceğim. | Open Subtitles | إذا كانت الفتاة لا تحمل الأجسام المضادة، سوف أتحمّل المسؤولية كاملة. |
Gözün Joon Jae ile o kızda olsun. Bir şey yapmadıklarından emin ol, tamam mı? | Open Subtitles | تأكد من أن جون جاي و تلك الفتاة لا يفعلا أي شيء في المنزل. |
O kız benim hiçbir şeyim. Hiçbir şey. | Open Subtitles | تلك الفتاة لا تعني شيئا لي لا شيء |
Çünkü o kız benim tırnağım olamaz. | Open Subtitles | لأن هذه الفتاة لا تشبهني بتاتاً |