"الفتيات الاخريات" - Traduction Arabe en Turc

• Diğer kızlar
• diğer kızlarla
• diğer kızları

Diğer kızlar elbiselerini giyip, makyaj yapıp baloya çoktan gittiler.
الفتيات الاخريات مستعدين من ناحية الملابس و الزينة و المواعيد

Eğer kusura bakmazsan, şimdi Diğer kızlar ile yatmaya gidiyorum.
والآن ، اذا كنت تسمح لي ساذهب لانام مع بعض الفتيات الاخريات

Diğer kızlar yüzlerindeki ifadeyi hayal edebiliyor musun?
هاؤلاء الفتيات الاخريات ايمكنك تخيل النظرات التي ستعلوا وجوههم؟

diğer kızlarla da bir şey yapmıyor sanırdım.
وانا افترض انه لم يفعل اي شيئ مع اي من اولائك الفتيات الاخريات كذلك

Oysa yardım etmek yerine tabiri caizse diğer kızlarla sokaklara çıkmış.
لذا كي يساعد انطلق للشوارع مع الفتيات الاخريات ان كان يمكن قول ذلك

Birbirimizin yoluna çıkmayız... ve diğer kızları da aşağılamamış oluruz.
لن يقف أحدنا فى طريق الآخر ولن تتذمر الفتيات الاخريات

Diğer kızlar daha büyüktü ama onlar kadar iyi görünüyordum.
اعني الفتيات الاخريات كانن اكبر مني ولكنني كُنت ابدو جميلة مثلهن

Diğer kızlar, onları çoktan almış.
تلك الفتيات الاخريات قد أخذوهم بالفعل.

Okulda oldukları gerçeğini bilen Diğer kızlar çok kıskançtı.
لذا كل الفتيات الاخريات ...كن غيورات من حقيقة انه كان عليهم ان يقلقوا بشأن ما كانوا يرتدونه بالمدرسة

Ne öğretiyorlarsa onu yap bak Diğer kızlar nasıl dansediyor, hadi, hadi
افعلي ما يعلموننا اياه ... انظري كيف ترقص الفتيات الاخريات

Diğer kızlar... Hostesler mi?
الفتيات الاخريات هل ستكونن مُضيفات ؟

Diğer kızlar gibi değilim.
انا لست مثل الفتيات الاخريات

- Diğer kızlar nasıl öldü?
كيف ماتت الفتيات الاخريات ؟

- Bu Diğer kızlar Clive, taş kesilmişti resmen.
تلك الفتيات الاخريات يا (كلايف) كن متحجرات

Diğer kızlar, kaçmamış olanlar.
الفتيات الاخريات, --اللاتي لم يهربن

Gidip diğer kızlarla konuşayım.
دعنى فقط اتحدث الى الفتيات الاخريات

diğer kızlarla, değil mi?
مع الفتيات الاخريات ، صحيح؟

Rachel ve diğer kızları kurtarabilmek için beraber savaştılar.
لقد قاتلوا سوياً للمساعدة في إنقاذ ريتشيل) و الفتيات الاخريات)