video oyunları oynamak, sokağa çıkma yasağını delmek, ...mikrodalgayı karıştırmak. | Open Subtitles | لعب الفديو ، كسر حضر التجول وضع الحلوى في الميكروويف |
- video dükkanını aç ! Kapa çeneni, eroinman. | Open Subtitles | نعم, افتح متجر الفديو اغلق فمك, بائع المخدرات |
vay, Randal Graves, video kiralayıcının başbelası. | Open Subtitles | ها هنا, راندال قريفز, كارثة إستئجار الفديو. |
Pekala. videoyu getirmemi ve bunu birlikte izlememizi ister misin? | Open Subtitles | حسنا, اتريدني ان احضر جهاو الفديو الى هنا لنشاهد هذا |
Tatlım bunları üst kata, oyun odasındaki çocuklara götürebilir misin? | Open Subtitles | حبيبى ،هل يمكنك أن تضع هذا فى غرفة الفديو للأطفال؟ |
Çünkü elektrikçinin video dükkanına borcu var. | Open Subtitles | لان الكهربائي مدينا بمبلغ من المال على متجر الفديو |
video pokerin bu kadar Eğlenceli olucağını tahmin etmemiştim. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن بوكر الفديو يمكن أن يكون ممتعا جدا |
Theresa Hoese'u nasıl iyileştirdiğini gösteren video kasetler var mı? | Open Subtitles | عندك شريط الفديو كم حدثت لشفاء تيريزا هويس؟ |
Benim video kameramı çaldığı gibi sizin de herşeyinizi çalar. | Open Subtitles | سيسرق كل ماعندك كما سرق كاميرة الفديو خاصتي |
Tabi ki video oyun arkadaşıyla daha çok zaman geçirmek ister. | Open Subtitles | و بالطبع، لربما يريد أن يقضي المزيد من الوقت مع رفيقه في ألعاب الفديو |
Bu telefon video kaydediyor, bir klip yapabiliriz. | Open Subtitles | هذا الهاتف يمكنه تصوير الفديو يمكننا تصوير فيلم |
Bütün gün evde oturup video oyunu oynayamazsın. | Open Subtitles | لن تجلس في البيت وتلعب ألعاب الفديو طوال اليوم |
Öyle olabilir tabii ama kocana yapılanların video kasetini gördün mü? | Open Subtitles | بالتأكيد، تلك قَدْ تَكُون الحالةَ، لكن رَآك شريط الفديو ماذا هم إلى زوجِكَ؟ |
Bu ayki video oyunu nakliyeleri yüzünden çok yoğunum. | Open Subtitles | أعرف أني مشغول عنك هذه الأيام. لأنه موسم طرح ألعاب الفديو هذا الشهر فقط. |
Tabii ki şimdi değil, ama bu video oyununda harika görünecek. | Open Subtitles | أقصد , ليس الأن بالطبـع لكـنه سوف يبدو رائعـا في لعبة الفديو |
video oyunu mu? Bulaşık makinesi zarar vermez sanmıştım ama yanılmışım. | Open Subtitles | لعبة الفديو تلك ، اعتقدت انه يمكن غسلها بالآلة لكن اتضح انه لا يمكن ذلك |
video kasetlere bakabiliriz. | Open Subtitles | لَكنَّنا يُمْكِنُ أَنْ دائماً إنظرْ إلى شريط الفديو. |
Hoşuna gitmeyen bir şey söylersen videoyu ortadan kaldırırım. | Open Subtitles | اذا قلتِ أي شيء يضركِ سأقوم بتدمير الفديو |
Hoşuna gitmeyen bir şey söylersen videoyu ortadan kaldırırım. | Open Subtitles | اذا قلتِ أي شيء يضركِ سأقوم بتدمير الفديو |
Tatlım bunları üst kata, oyun odasındaki çocuklara götürebilir misin? | Open Subtitles | حبيبى ،هل يمكنك أن تضع هذا فى غرفة الفديو للأطفال؟ |
Bir de küçük oğlunuzu dövüşürken videoya çekmişler. Bu da çapraz bağ yırtılmasının tamamen iyileştiğini gösteriyor. | Open Subtitles | كما أن مقطع الفديو الذي أرسله ولدك الأصغر يثبت أنه شفي من إصابة الرباط الصليبي |
Asılmak istiyorsan videoda porno film var. | Open Subtitles | هناك فيلم اباحي في مسجل الفديو إن رغبت بالاستمناء |