Bütün o uzaylı otopsi görüntüleri de itinalı, büyük aldatmacalar. | Open Subtitles | وكل أشرطة تشريح جثث الفضائيين ليست إلا نكته مدروسه وكبيره |
Bu dünya dışı görevlerimiz sayesinde uzaylı saldırılarına karşı kendimizi müdafaa etmemize yardımcı olan ileri teknolojiler elde ettik. | Open Subtitles | بالوسائل من مهمات العوالم الخارجية، حصلنا على تقنية متقدمة والتي ساعدتنا في الدفاع عن الأرض ضد هجمات الفضائيين العديدة |
Zaman yolculuğu, uzaylılar ve diğer pembe yalanları bir kenara atarsak, | Open Subtitles | و أنا أستثني أيضاً السفر عبر الزمن و الفضائيين بالمادة الوردية |
Hikayede rüzgar çanları, karavanlar ve insan kaçıran uzaylılar var. | Open Subtitles | القصة تتضمن ادوات هوائية للعزف مقطورات خطف من قبل الفضائيين |
uzaylıların inşaat işlerini hızlandırdığını bu yüzden de köle aradıklarını düşünüyor. | Open Subtitles | يظن أن الفضائيين يبنون شيئاً و هم يبحثون عن عمال عبيد |
Dünyayı uzaylılardan kurtardıktan sonra aynı uzaylıları tekrardan geri mi getiriyorsun? | Open Subtitles | هل أنقذ الكوكب الان من الفضائيين ومن ثم أعادهم مرة أخرى |
Seni kaçırdıklarında uzaylılarla anlaşma yaptığını bu yüzden bize saldırmadıklarını söyledi. | Open Subtitles | قال انك عقدت صفقة مع الفضائيين لما اخذوك لكي يتركوننا وشاننا |
Biliyor musun, bence onu uzaylı öldürseydi daha iyi olurdu. | Open Subtitles | أتعلم، أظنني أحببت الأمور أكثر عندما كان يدور عن الفضائيين |
Dünya üzerindeki yaşamı, uzaylı avcısının el kitabı olarak kullanabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا استخدام الحياة على الأرض بمثابة كتيب ارشادي لاصطياد الفضائيين |
Bir uzaylı istilasına izin vermenin bu kadar evrak işi çıkaracağını kim bilirdi. | Open Subtitles | من كان يعلم أن تمكين الفضائيين من الغزو يستلزم الكثير من العمل الورقى؟ |
New York savaşı sonrası uzaylı Karşıtı Elit Özel Kuvvet'lerdenmiş. | Open Subtitles | لقد كان ضمن فرقة خاصة لمحاربة الفضائيين بعد أحداث نيويورك |
Patlama dış kabuğun içine nüfuz edip uzaylı kraliçeyi öldürmeli. | Open Subtitles | والآن، ينبغي للتفجير أن يخترق هيكل السفينة ويقتل ملكة الفضائيين |
Dünyanın sonu değil. Tanrıların bize kızdığı yok. uzaylılar dünyamıza gelmedi. | Open Subtitles | هذه ليست نهاية العالم الرب ليس غاضباً منا، الفضائيين لنيحضروا إلينا |
uzaylılar veya robotları veya uzaylı robotları ya da sıradan insanları anlatan bir film izleyecekler. | TED | سيشاهدون أفلامًا عن الفضائيين أو الروبوتات أو روبوتات فضائية أو أشخاص عاديين |
uzaylılar kendi hatalarını düzeltmek için Guyver'ı tasarladılar. | Open Subtitles | الفضائيين اخترعوا الغايفر لإصلاح أخطائهم |
uzaylıların geleceğini biliyor çünkü Billy ''zamanda serbest kaldı,'' bu da olayları kronolojik sırası dışında tecrübe etmesine neden oluyor. | TED | إنه يعلم أن الفضائيين قادمين لأنه أصبح منفصلاً عن الزمن، مما جعله يعيش أحداثاً خارجة عن التسلسل الزمني. |
Bu uzaylıların anal sondası. Cartman'ın rektumundan ateş ediyor. | Open Subtitles | هذي عملية البواسير حقت الفضائيين قاعده تطلع نار من طيز كارتمان |
Evet, önce yık yenisi yap, ve o çirkin uzaylıları kendi silahlarıyla vur. | Open Subtitles | , نعم , اكسرها , ابني المزيد اضرب أولئك الفضائيين القبيحين مع تعويذتهم |
Zamanda yolculuk, uzaylılarla savaşmak... Küçükken hep bunları hayal ederdim. | Open Subtitles | إن السفر الزمني وقتال الفضائيين أمور حلمت بها في طفولتي. |
Bir süredir uzaylılardan biriyle doğrudan sinirsel irtibat halindeyim. | Open Subtitles | لقد كنت في اتصال عصبي مباشر مع احد الفضائيين لبعض الوقت |
Bressler uzaylılara karşı daha agresif bir tutum sergilemek için çabalıyor. | Open Subtitles | بريسلر كان يقرع طبول الحرب ليصنع وقفه اكثر شارسة ضد الفضائيين |
İçimden bir ses, yaratıkların işin içinde olduklarını söylüyor. | Open Subtitles | وهذا يخبرني أن هناك جدول أعمال يقوم به أولئك الفضائيين. |
Üniversite kütüphanesinin astronomi bölümünde ise uzay konusunda pek çok kaynak var. | Open Subtitles | وقسم الفلك في مكتبة هو منزل كل الفضائيين. فهمت |
Öldürmek için uğraştılar... yaralanmadılar bile... yüklüler çok büyükler, kocamanlar. | Open Subtitles | كانوا يناضلون ليقتلوا... اللعنة، ليجرجوا ... الفضائيين إنهم أوغاد كبار، وضخام |
uzaylının görüntüsünü elimizden geldiğince yakalamaya çalıştık. | Open Subtitles | حاولنا أفضل ما نستطيع لإبقاء الفضائيين في نظرنا |
Dünya dışı Yaratıklar herhangi bir yerden gelmiş olabilirler. | Open Subtitles | الفضائيين من الممكن ان يكونوا أتو من أى مكان. |