"الفضيعة" - Traduction Arabe en Turc

• korkunç
• kötü

Sonra kendimi gerçekten körüklemeye çalıştım ve bu korkunç şeyleri sürekli hayal edip durdum ama aslına bakılırsa, kızamadım.
وثم مص شفتها التي كشكل برعم الوردة وحاولت أن أُثير غضبي حقًا وتخيل جميع تلك الأمور الفضيعة بشكل مستمر

Ama Cagliostro ailesinin korkunç sırlarını bilmiyorsun.
لَكنَّك لا تَعْرفُ أسرار عائلة كالجيسترو الفضيعة

Varoluşun korkunç gerçeklerini kendi dışında tutamıyordu.
فشل بأنه عميت عليه الحقائق الفضيعة للوجود

Yaptığını söyledikleri korkunç şeyi, o yapmadı.
لم يقم به الامور الفضيعة التي يقولون انه فعلها

Hayatın boyunca yaptığın kötü işler arasında, bu en kötüsü en rezili!
من بين كل الأشياء الفضيعة التي فعلتها في كل حياتك , هذا الأسوء, والأكثر إستهتار

Bu sene başından onca kötü şey geçince iyi birine döndün sanmıştım...
لقد ظننت المرور بكل تلك الأشياء الفضيعة هذه السنة سيجعلك أفضل،

Sadece düşündüm ki, benim yaptığım bütün o korkunç şeyler...
لقد كنت أعتقــد أنــه بسبب كل الأشياء الفضيعة التـي قمت بها

Bu korkunç, korkunç ilaçlar beni daha da huzursuz yapıyor.
وهذه الادوية الفضيعة جدا تجعلني حادة المزاج اكثر

Irklarımızın ortak bir noktada buluşmasına yardım eden ve korkunç kayıplar veren Doktor'un hikâyesidir.
هي قصة الدكتور الذي ساعد كلا جنسينا في إيجاد موطن مشترك و الخسائر الفضيعة التي عاناها

Bıktım artık. O korkunç koltukta uyuyup,..
لقد سئمت من ذلك سوف أذهب لأنام على تلك الأريكة الفضيعة

korkunç bir hafta sonu partisinden erken ayrıldım.
أنا قطعت بعيدا من حفلة نهاية الأسبوع الفضيعة

Anne, bir saniye, kafamın içinde korkunç şeyler var senle ilgili.
أمي، أنتظري لحظة، لديّ تلك الرؤية الفضيعة في رأسي.

Şu an, bu korkunç kız için neden bir bekarlığa veda partisi düzenlediğini sormak için iyi bir zaman mı?
أنه الوقت المناسب للتحدث عن سبب قيامك بهذه الحفلة من أجل تلك الفتاة الفضيعة ؟

Şu son yüzyılda gördüğüm onca korkunç şey içinde en rahatsız edicisi bu olabilir.
من الاشياء الفضيعة التي رأيتها مُنذُ المئة السنة الفائتة, من المُمكن ان يكون هذا اسوأ شيء

Saçını boyayıp gurunun tekine sakso çekerek hayatın boyunca yaptığın onca korkunç boktan kendini arındıramazsın.
لا يُمكن فقط ان تصبغي شعركِ وتتبعي مُعلم م وتُسامحي نفسكِ حول كُل الاشياء الفضيعة التي فعلتيها في حياتكِ.

Nasil korkunç bir suç islemis ki?
ما هي الجريمة الفضيعة التي يُمكن أن يرتكبها؟

Seninle konuşmak istemiyor ya da davaya çıkıp yaşadığı korkunç şeyleri anlatmayı istemiyor.
لا تريد التكلم معك أو الذهاب للمحكمة وتذكر كل الاشياء الفضيعة التي حدثت لها التي حدثت لها

Bütün o korkunç şeyleri hayal etmeye çalıştım, herifin kızın belindeki fil dövmesini yalamasını ve kız onun taşaklarını kavrarken, minik memesini emdirmesini falan, bir de herifin kızın goncagül gibi dudaklarını emmesini.
حاولت تخيل كل تلك الأمور الفضيعة مثل لعقه لمؤخرتها ومص حلمتها الصغيرة بينما هي ممسكة بخصيتيه

Bu noktaya gelebilmek için ne kadar kötü şeyler yaptığınızı bilmiyorum.
لا اعرف ماهي الاشياء الفضيعة التي قمتم بها في حياتكم حتى هذه اللحظة

Bunuda yaptığımız kötü şeyler listesine ekleriz sanmıştım.
اعتقد بأننا اضفناه لقائمة الأمور الفضيعة التي قمنا بها