"الفعل الصواب" - Traduction Arabe en Turc

• doğru bir davranış
• doğru olanı yaptım
• yapılacak doğru şey

Bart bana çok kızgın çünkü bir şey almamı istedi, ben de doğru bir davranış olmadığı için yapmadım...
(بارت) غاضب لأنه يرغب أنأبتاعله شيئاً.. لكن لم أعتقد أنه الفعل الصواب

Yolun ortasında uzanıp yıldızlara bakar senin gibi insanlarla muhabbet edip kendimi onları öldürmenin kötü bir içgüdü ve hayatlarını bağışlamanın doğru bir davranış olduğuna inandırmaya çalışırdım.
كنت سأستلقي على قارعة الطريق محملقًا في النجوم... أناقش أناس مثلك محاولًا إقناع نفسي بأنّ قتلهم غريزة شرّيرة... وأنّ الصفح عن حياتهم هو الفعل الصواب.

Evet, ama doğru olanı yaptım.
لم تفعلي ، ولكنه كان الفعل الصواب

Ben sadece doğru olanı yaptım.
توقّف، كان الفعل الصواب

Ama arkadaşlarım ve ailem, benim bundan daha iyi birisi olduğumu bana hatırlattı ve yapılacak doğru şey seni buraya çekmekti, öldürmek değil.
.. عائلتي أخبروني انني أفضل من هذا وانه الفعل الصواب الذي يجب ان أفعله

O zaman o iki masum çocuğu kaçıracağım çünkü yapılacak doğru şey bu. Hayır.
إذًا سأختطف الطفلتين البريئتين لأن هذا هو الفعل الصواب.

yapılacak doğru şey bu.
انه الفعل الصواب

- yapılacak doğru şey bu Gabriel.
-انه الفعل الصواب, يا (غابرييل )