"الفلبينية" - Traduction Arabe en Turc

• Filipin
• Filipinli
• Filipinler
• Filipino
• Philipine

Bayan Shin ve Filipin hükümeti yetmezmiş gibi başına daha mı iş açıyorsun?
المُعلمة شين والحكومة الفلبينية .كانوا سيئين بما فيه الكفاية أتبحث عن مشاكل كهذه؟

Filipin direnişi tarafından gizlice sokulduklarını varsayıyorum.
أفترض أنهم هُرّبوا عن طريق المقاومة الفلبينية

Filipin kartalının yaşadığı ormanlar hızla tükeniyor.
موطن غابات العقبان الفلبينية تختفى بسرعة

Filipinli ayrılıkçıları suçlayacağız.
سنُلفق التهمة إلى أحد المجموعات الفلبينية المُنشقة

Belki kocaman götlü Filipinli hemşireyi de.
ربما تلك الممرضة الفلبينية صاحبة المؤخرة الضخمة

40 yıllık şiddetten ve on binlerce ölüden sonra, Filipinler Hükümeti ile Moro İslami Kurtuluş Cephesi arasında bir barış antlaşması imzalandı.
بعد40عاماًمنالعنفوقتلالآلاف أنعقد إتفاق سلام بين الحكومة الفلبينية وجبهة التحرير الإسلامية "مورو "

Çoğunlukla ucuz bilgiler ama Filipino şehrinde bir çok oyuncuyu tanır.
معظمهم رواد سجون ومخدرات، لكنه يعرف الكثير من اللاعبين هنا في المدينة الفلبينية.

Emekliliğime bir yıl kaldı. Philipine Adaları, ben geliyorum.
، أنا بعيدا ً عن تحقيق أحلامى بأقل من عام الذهاب إلى الجزر الفلبينية , سأذهب و لن أعود أبدا ً

Geçen gece Japon kuvvetleri Filipin Adaları'na saldırdı.
هاجمت القوات اليابانية الجزر الفلبينية الليلة الفائتة

Filipin usulü. Adanın en iyisidir, birader.
على الطريقة الفلبينية الأفضل في الجزيرة يا أخي

Filipin ormanlarında süren iç savaşta...
كان عليه أن يتعامل مع إطلاق النار في الغابة الفلبينية

Filipin Deniz Piyadeleri bizi neden arıyor?
لماذا مشاة البحرية الفلبينية تأتي للبحث عنا؟ هو من جلب هذا لنا

Güney Filipin'deki güvenlik güçleri Asya'nın en büyük Katolik şehrinde şiddeti körüklemeye başladığından beri asilere karşı operasyon başlattı.
القوات الحكومية الفلبينية شنوا هجوما ضد المتمردين ومنذ اعمال العنف يتصاعد الجنوب

Filipin hükümeti bile bu işin içindeyken durum oldukça tehlikeli.
حتى الحكومة الفلبينية مُتورطة. الأمر خطير جدًا الآن.

Filipin hükümetinin 3 milyar dolarını mideye indirmek için ortaya 3 milyar dolarını koyması lazım.
لكي يتمكن من ابتلاع 3 بليون دولار ،من الحكومة الفلبينية يجبُ أنْ يدفع 3 بليون من ماله.

Filipin hükümetinin 3 milyar dolarının peşinde değil misiniz?
ألا تُريد الحصول على 3 بليون دولار من الحكومة الفلبينية فحسبْ؟

Filipinli yetkililer, dünkü otel bombalanmasında ölü sayısının 146'ya yaralı sayısının da 231'e yükseldiğini belirtiyor.
الاحزاب الفلبينية تقول ان حصيلة تفجير الفندق ليلة امس قد ارتفعد الى 146 موتى و231 مصابين

Ya da, şurada Filipinli sevgilisiyle takılan adamı görüyor musun?
أو ... أترى ذلك الرجل مع عشيقته الفلبينية المثيرة؟

Şu Filipinli hemşire beni her seferinde güldürüyor.
تلك الممرضة الفلبينية دائماً ما تضحكني

Ancak helikopter düşerse bize ölü SEAL askerleri ve çok kızgın bir Filipinler Hükümeti kalır.
لكن إن سقطت المروحية فَفريق (الفقمات) بعداد الأموات وستكون الحكومة الفلبينية غاضبة جدا

Bu, Filipino kültüründe çok önemli bir pozisyondur.
إنه موقع مهم جدًا في الثقافة الفلبينية.

Philipine Adaları, ben geliyorum. - Seninle geleyim. - Davetlisin.
، أنا بعيدا ً عن تحقيق أحلامى بأقل من عام الذهاب إلى الجزر الفلبينية , سأذهب و لن أعود أبدا ً