| Onu Filipinler'de kullanmak istiyor. | Open Subtitles | كان يريد استخدامها في الفليبين |
| Peki ya Filipinler? | Open Subtitles | ماذا عن الفليبين انفسهم؟ |
| Filipinler'de gerçekten çok ucuz. | Open Subtitles | إنها رخيصة جداً في الفليبين |
| Dana ve kocası Sam Filipinler'den buraya taşındı. | Open Subtitles | (دانا) وزوجها (سام) انتقلوا الى هنا من (الفليبين) |
| Su Filipinlerden Spota'a teslim ediliyor. | Open Subtitles | الماء ياتى من الفليبين و ينقل الى سبوتا |
| Colin Haynes'in Filipinler'de neden bir müzesi var? Çünkü o büyük bir koruyucu melek. | Open Subtitles | -مهلا، لمَ يملك (كولن هاينز) متحفا في (الفليبين)؟ |
| Videodaki kadın, Colin'in müziğinin Filipinler'deki tüm radyolarda çaldığını söyledi. | Open Subtitles | قالت المرأة في المقطع المُصور أن موسيقى (كولن) كانت منتشرة في راديو (الفليبين). |
| Filipinler sayılmıyor, değil mi, Harriet? | Open Subtitles | بدون حساب (الفليبين)، أليس كذلك يا (هارييت)؟ |
| Kurban Filipinler için uçak biletleri hakkında yalan söylememiş mi? | Open Subtitles | لم يكذب الضحية بشأن التذاكر إلى (الفليبين)؟ |
| - İzleme cihazına göre öldürülmeden bir gün önce Filipinler'den kapıcının dairesine gönderilmiş. | Open Subtitles | طبقاً لنظام التتبع، تم تسليم ظرف من (الفليبين) إلى مشرفة مبناه في اليوم الذي يسبق وفاته. |
| Colin'in Kara ile Filipinler'e gitmesini istemedin bu yüzden biletleri çaldın. Onun senin hatunun olduğunu düşündün. | Open Subtitles | لم ترد لـ(كولن) أن يذهب إلى (الفليبين) مع (كارا)، لهذا سرقت تلك التذاكر. |
| Güney Filipinler merkezli Moro islami Özgürlük Cephesi üyesi. | Open Subtitles | هو عضو في جبهة مورو الاسلاميه للتحرير,في جنوب الفليبين ! |
| Müziğim Filipinler'de mi çalıyor? | Open Subtitles | "موسيقاي تُذاع في (الفليبين)؟" |
| Filipinler'de? | Open Subtitles | -أجل . -في (الفليبين)؟ |
| Filipinlerden getirdiğimiz fincanlar değil mi bunlar? | Open Subtitles | أليست هذه الأقداح التّي جلبناها من (الفليبين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 