"الفيدراليّون" - Traduction Arabe en Turc

• Federaller
• Federal

- Federaller, ekipte olmanı istedi.
طلب المُحققون الفيدراليّون أن تكوني بالوحدة الخاصّة.

Ve Federaller buraya gelip, bizi yavaşlatmaya çalışır Ramesh
و سيكون المُحقّقون الفيدراليّون هُنا ورائكَ، لكيّ يُبطِئونَكَ

Federaller, ne sakladığınızı bulana dek durmayacaktır.
الفيدراليّون لن ينفكوا بحثاً عمّا تخفيه.

Federaller.. durum bu hale gelince işini yapamıyor.
الفيدراليّون لا يعبثون عندما يتعلّق الأمر بذلك النوع من الأمور.

Federal savcılarla ile bana önümüzdeki beş aylık planlarımızı boşaltmamızı söylediler.
أنا والمدّعون الفيدراليّون قيل لنا أن نوضّح تقويماتنا للخمس شهور القادمة

Federaller hiçbir zaman gerçekle ilgilenmezler, tatlım.
الفيدراليّون لا يهتمّون بالحقيقة أبداً يا عزيزتي. طيّب.

Federaller az evvel bir helikopter yollamaya izin vermiş.
. لقد أذن الفيدراليّون للمروحيّة بالإقلاع

Eyalet hattı üzerinde birden fazla cinayet. Oooooh! "Federaller" geliyor mu?
. جرائم قتل متعددة عبر الولايات هل سيأتي الفيدراليّون ؟

Federaller sahip olduğu herşeyi almaya çalışıyor.
يحاول الفيدراليّون أخذ كل ما لديه.

Federaller'in bulduklarının aynısını bulacaksınız.
ستجدون بالضبط الشيء نفسه الذي وجد الفيدراليّون...

Federaller'i de işin içine sokup beni kapattırmaya çalışan Sal'di.
(سال) هو الذي جلب الفيدراليّون في المقام الأول، لإيقاف عملي

Hayır, Federaller iş üstünde.
لا. الفيدراليّون يعملون على هذه

Federaller onu gözden çıkartmışlar.
الفيدراليّون سيُسلّمونها للمشنقة.

Buna ört bas etmek demeyeceğim ama şunu söyleyeceğim, Federaller bize yardım etmiyor.
لن أدعو ذلك بالتغطية، لكنّي سأقول هذا... العُملاء الفيدراليّون لا يُساعدونا.

Federaller sadece bazılarını aldı.
الفيدراليّون أمسكوا بالصغار فحسب.

Federaller benimle konuşmak istiyor.
الفيدراليّون يودّون التحدث معي.

Jhonny mahkemesini beklerken Federaller malvarlığını dondurduğunda, Ginny'yi kim varlık içinde yaşattı sanıyorsun?
من فضلك. مع انتظار (جوني) محاكمة وتجميد الفيدراليّون لأصوله،

Federaller Dolan'ın nerede olduğunu biliyorlarsa bunu öğrenebiliriz.
ولو كان الفيدراليّون يُراقبون (دولان)، فإنّهم قد يعرفون مكانه.

Federaller şu an olay yerindeler.
الفيدراليّون في المسرح الآن.

Federal ajanlar her zaman çift halinde çalışırlar.
العملاء الفيدراليّون دائمًا يعملون أزاوجًا.