25 sayfalık anayasa hukuku ödevim var. | Open Subtitles | لدي وظيفة عن القانون الدستوري يجب تسليمها يوم الاثنين |
anayasa hukuku bölüm 2, madde 10. | Open Subtitles | القانون الدستوري ، الفصل رقم 2 ، المادة 10 |
anayasa hukuku, haksız fiiller, sözleşmeler. | Open Subtitles | القانون الدستوري ، التعدي على حقوق الأفراد والعقود لا مشكلة |
Çarşamba akşamlarıymış, bu da Perşembe sabahı anayasa hukuku dersini alabileceğim anlamına geliyor. | Open Subtitles | حسناً، يجتمعون في أمسيات الأربعاء وهو ما يعني أنّني سأتمكن من أخذ... القانون الدستوري كل صباح ثلاثاء. |
Anayasal haklardan bahsediyordu ve kişisel hakların korunmasından. | Open Subtitles | لقد كانت تتحدث عن القانون الدستوري و حفظ التعديل الأول |
Görünen o ki, Vikipedia Anayasal Hukuku teorileri açısından yetersiz kalıyor. | Open Subtitles | حسنا، للأسف، يبدو أن ويكيبيديا لا تحتوي كثير من المعلومات حول نظرية القانون الدستوري |
Ayrıca Berkeley'de anayasa hukuku üzerine ders veriyor. Düşünceleri paylaşmasını istedim. | Open Subtitles | وأستاذ القانون الدستوري بجامعة بيركلي)، ولقد طلبت منه إبداء رأيه) |
Northwestern'de anayasa hukuku'na giriyor. | Open Subtitles | كان يُعلم القانون الدستوري |
Anayasal kusurun sonuçları, özel kişilerin uyguladığı cinsiyet şiddetine karşı, ulus devletlerin müdahalesini ve vatandaşlarını korumasını bir insan hakkı olarak öngören uluslararası hukukla doğrudan çelişmekte. | TED | القانون الدستوري الناتج عن هذا يخالف بشكل مباشر القانون الدولي، والذي يفرض على الدول القومية التدخل وحماية المواطنين ضد العنف الجنسي المطبَّق من قبل أطراف خاصة باعتبار هذا من حقوق الإنسان. |