| Beyaz şapka ayrıcalık, prestij ve makam göstergesidir. | Open Subtitles | القبعة البيضاء تدجل على الأمتياز والهيبة والموقع الإجتماعي! يجب أن تنال هذا! |
| Babam her zaman sıkı çalışırsam Beyaz şapka alacağımı söylerdi! | Open Subtitles | "إذا عملت بجد، ستحصل على القبعة البيضاء". |
| Beyaz şapka takan benim. | Open Subtitles | انا صاحب القبعة البيضاء |
| Ve beyaz şapkalı bir vampir fikri muhtemelen "bana bir fırsat ver" izlenimi mi veriyor? | Open Subtitles | و فكرة مصاص الدماء ذو القبعة البيضاء تبدو من المحتمل لى مبتورة |
| Bundan sonra nerde olay, orada ben tıpkı amcam "beyaz şapkalı" Griffin gibi. | Open Subtitles | من الآ، فصاعدا أنا ملاحق أحداث مثل عمي الرجل ذو القبعة البيضاء |
| Beyaz şapka sana çok yakışır. | Open Subtitles | القبعة البيضاء تليق بك |
| - Pekala beyler özür dilerim. Önemli Beyaz şapka işlerimize dönelim. Camambert peynirini bırakalım! | Open Subtitles | الآن، أيها السادة، أعتذر، لنعود إلى أمر القبعة البيضاء المهم ونتجاوز أمر جبنة (كامامبير)! |
| beyaz şapkalı burada değil. | Open Subtitles | فيكتور 1-1 يتحدث القبعة البيضاء ليس بحوزتنا. |
| Tekrar ediyorum, beyaz şapkalı burada değil. | Open Subtitles | أكرر، القبعة البيضاء ليس بحوزتنا |
| Çocukları, beyaz şapkalı diye bilinen bir adam işe alıyor. | Open Subtitles | يتم توظيف الفتية من قبل شخص اسمه "ذو القبعة البيضاء". |
| Dün akşam gördüklerin ve beyaz şapkalı denen o adam Danny ve Colleen'in savaştığı insanlarla bağlantılı olabilir. | Open Subtitles | مهما كان ما رأيته ليلة أمس، فإن "ذو القبعة البيضاء"، قد تكون له علاقة بمن كان يقاتلهم "داني" و"كولين". |
| beyaz şapkalı denen adamın kim olduğunu biliyor musunuz yani? | Open Subtitles | أتقصد أنك تعرف من هو "ذو القبعة البيضاء"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 