"القدوم إلى منزلي" - Traduction Arabe en Turc

    • Evime gelip
        
    • evime gelmek
        
    Arness, acaba salı günü Evime gelip, kontrata bakmak ister misiniz? Open Subtitles لو كنت تودين القدوم إلى منزلي الخميس القادم وتفحصين العقد الخاص بك
    Hiçbir şey saklamıyorum. Evime gelip benimle bu şekilde konuşamazsın. Open Subtitles أنا لا أخفي شيئاً لا يمكنكِ القدوم إلى منزلي و تتحدثي إليّ هكذا
    Evime gelip istediğini yapabileceğini mi sandın? Open Subtitles هل تعتقد أن بإمكانك القدوم إلى منزلي و فعل ما تشاء ؟
    Evime gelip ne cüretle böyle şeyler söylersin? Open Subtitles كيف تجرؤ على القدوم إلى منزلي و تقول لي مثل هذا الشئ الشنيع؟
    Şey, okuldan sonra evime gelmek ister misin? Open Subtitles هل تريد القدوم إلى منزلي بعد المدرسة؟
    İstersen Evime gelip, sonrasında kocamla geçebilirsiniz. Open Subtitles إن شئتِ، يمكنكِ القدوم إلى منزلي ومن ثم الذهاب مع زوجي.
    Evet, ama Babu, Evime gelip kendisi de alabilirdi. Open Subtitles ولكن يا (بابو)، كان بإمكانه القدوم إلى منزلي وأخذه
    Evet, ama Babu, Evime gelip kendisi de alabilirdi. Open Subtitles ولكن يا (بابو)، كان بإمكانه القدوم إلى منزلي وأخذه
    Aslında, Bay Shue, benim Evime gelip, hayatımı nasıl yaşamam gerektiğini söylemenize ihtiyacım yok. Open Subtitles أتعلم ماذا يا سيد (شو)، لا أحتاج منك القدوم إلى منزلي وتخبرني كيف أعيش حياتي.
    Evime gelip taşınmama yardım etmek ister misin? Open Subtitles ( أسمي (جيني أتريدين القدوم إلى منزلي ومساعدتي بالأنتقال ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus