"القديس باتريك" - Traduction Arabe en Turc

• Aziz Patrick

Sabret, genç. Aziz Patrick'in İrlanda'yı yılanlardan temizlemesi bir günü aşmıştı.
اصبر.القديس باتريك اخذت منه اكثر من يوم لينظف الجزيره الخضراء من الثعابين

Kimse mecbur değilse Aziz Patrick gününde sarhoş olmaz.
لا يمكن لأحد أن يختار أن يكون هادئا في عيد القديس باتريك إلا إذا كان مجبرا

Mesela Aziz Patrick Günüdür ve dört tane yeşil çörek yemişsinizdir ve size iğrenç gelmiştir.
قد يكون يوم القديس باتريك واكلت, اربع دونات خضراء وظننت, يا للعجب, ذلك مقرف

Biliyor musun, sanırım birisinin bir Aziz Patrick günü dersi alması gerekiyor.
تعلمين, أعتقد أن أحدا يحتاج أن يتعلم "درس في يوم "القديس باتريك

Aziz Patrick Günü denince aklımıza bu imgeler gelir.
المسيرات الخضراء. هذه هي بعض من الصور التي تتبادر إلى الذهن عندما نفكر في يوم القديس باتريك.

AZİZ PATRİCK GÜNÜ KUTLU OLSUN yazan ve yöneten GARY SHORE
سعيد القديس باتريك. تأليف وإخراج غاري الشاطئ.

ve Aziz Patrick günü ve 4 Temmuz'da da!
"و عيد القديس "باتريك . و الرابع من يوليو

Ama açık konuşmak gerekirse derdim Aziz Patrick gününü kutlayamamak değil.
لكن دعوني أكن واضحة هذا ليس لأجل الاحتفال بيوم القديس (باتريك)

Aziz Patrick'in gölgesinde kaldığı için olsa gerek.
عاش في ظلال القديس باتريك كما اظن

Tehlikeli sporlar ya da Aziz Patrick gününde metroya binmek gibi.
مثل الألعاب القصوى أو ركوب . " الميترو في يوم " القديس باتريك

Ama açik konusmak gerekirse derdim Aziz Patrick gününü kutlayamamak degil.
لكن دعوني أكن واضحة هذا ليس لأجل الاحتفال بيوم القديس (باتريك)

Beni göremeyeceksin çünkü Aziz Patrick gününde evden dışarı adım atmıyorum.
حسنا, أنت لن تراني أبدا "لأنني لا أغادر منزلي في يوم "القديس باتريك

Sanırım birisinin bir Aziz Patrick günü dersi alması gerekiyor.
أعتقد أن أحدا يحتاج أن يتعلم "درس في يوم "القديس باتريك

Burası Amerikan Yaşamı, 17 Mart cumartesi günü, Aziz Patrick günü.
معكم برنامج الحياة الأمريكية "السبت, 17 مارس, يوم "القديس باتريك

Yazarların hiçbiri Aziz Patrick gününde dışarı çıkamıyor, çünkü hepimizde insanların doğal olarak yumruklamak istediği yüzler var.
"لا أحد من الكتاب يستطيع الخروج يوم "القديس باتريك لأننا جميعا لنا وجوه يريد الناس لكمها بالفطرة

NBC'deki 2012 yılı Aziz Patrick günü geçit törenine hoş geldiniz.
أهلا بكم في الموكب الإستعراضي ليوم "القديس باتريك"2012 "على "إن بي سي

Aziz Patrick gününde beyin sarsıntısı geçirmiş birisi ayağı kırık at gibidir.
"شخص لديه إرتجاج في يوم "القديس باتريك مثل حصان بساق مكسورة

Aziz Patrick günü canlı yayınımızla yine karşınızdayız.
و عدنا مع تغطيتنا الحية "للموكب الإستعراضي ليوم "القديس باتريك

Aziz Patrick günü bebeğim. Hanginiz önce gitmek isterse ilk araba geldi.
يوم "القديس باتريك" يا صغيرتي السيارة الأولى هنا

Bekleyin, artık Aziz Patrick gününde duygularımız hakkında konuştuğumuz zamana mı geldik?
إنتظر, هل حان وقت التحدث عن مشاعرك في يوم "القديس باتريك"؟