Tolkien, Elfçe'nin eski ve yeni versiyonlarını ortaya koydu. | TED | وضع تولكين أسس النسختين القديمة والجديدة من لغة الإلفش. |
Sanat formu her zaman yüzlerce yıllık bir kurallar dizisi dener, bu da onu eski ve yeni hikayeler için mükemmel bir araç haline getirir. | TED | يجرب الفن باستمرار مجموعة من القواعد التي تعود لقرون من الزمن، مما يجعله الوسيلة المثالية للقصص القديمة والجديدة. |
eski ve yeni İsveç'i temsil ediyorlar. | Open Subtitles | فهما معاً يشكلان السويد القديمة والجديدة العهد |
eski ve yeni Tanrılar'a yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم بهذا بالآلهه القديمة والجديدة |
eski ve yeni Tanrılar'a yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم بهذا بالآلهه القديمة والجديدة |
eski ve yeni tanrılara yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم بالألهة القديمة والجديدة. |
eski ve yeni tanrılara yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم بالألهة القديمة والجديدة. |
Charlotte eski ve yeni York arasında bir yerlerde kalmıştı. | Open Subtitles | (تشارلوت) كانت بمكان ما بين شخصيتها القديمة والجديدة |
Robert Jessup'ın iş yaptığı tüm vampirlerin eski ve yeni kimliklerinin bulunduğu bur flaş bellek. | Open Subtitles | قرص متنقل يحتوي على الهويات القديمة والجديدة لكل مصاص دماء عمل معه (روبرت جيسوب) |