"القرأة" - Traduction Arabe en Turc

• okuma
• okumayı
• okumak
• Okumaya
• Okumaktan

Ne duymayı bekliyordun... işin zor tarafı okuma ve yazma öğrenmek?
حسناً ، ماذا كنت تتوقع من جمهور الجزء الأكبر منه ، لا يستطيع القرأة أو الكتابة ؟

Ayrıca masada hiç kimsenin okuma izni yok. Nazikçe değil.
الى جانب أن القرأة على المائدة شىء غير مهذبا

Eğer kendini iyi hissedeceksen ben de okuma gözlüklerimi unutmuşum.
لو هذا يجعلك تشعرين بتحسن أنا نسيت نظارات القرأة

- Bir yerde okumuştum. - okumayı ben de severim.
ـ قرأتها فى كتاب ما ـ أحب القرأة أنا أيضاً

Oğlu, John Thomas Michael Martinez, okumayı seviyor.
الولد, جون توماس مايكل مارتينز يجب القرأة

Sahneye çıkarak İncil okumak liderlik etmek değildir.
الصعود على المنصَة و القرأة من الإنجيل لا يُشكلُ عملاً كهنوتياً

Aşağı yukarı aynı zamanlarda, zannediyorum biraz da bundan dolayı, çoktandır işe odaklanmam yüzünden, unuttuğum bir şeye yeniden başladım. Yeniden Okumaya başladım.
وحوالي نفس الوقت، وأعتقد جزئياً بسبب ذلك، بدأت في عمل شئ أعتقد أنني نسيته في أعمالي. بدأت القرأة مجدداً.

Okumaktan başka ne vardı?
ما الشئ الآخر الذي تفعله هناك غير القرأة

okuma yazma sınıfında bulunacağıma dair Coushaine'e söz verdim.
أَحُلَ مكانَه في صَف القرأة و الكتابَة حسناً

Münazarayı çocukların okuma odasına aldığım için özür dilerim.
أود أن أعتذر عن الاضطرار الى نقل المناظرة لـ غرفة القرأة للاطفال

Hiç bir zaman... okuma ve yazma öğrenmedim.
إننى لم أتعلم مطلقاً القرأة أو الكتابة

Sende bana okuma ve yazma öğretirsin.
وسوف تقومى بتعليمى القرأة والكتابة

150 yıl önce, bir köleye okuma öğretmek yasaktı ama kimileri öğrettiler çünkü bunu arzuluyorlardı.
قبلَ مائة و خمسين عاماً مَضَت كانَ مُخالفاً للقانون تعليم العبيد القرأة لكن البَعض فعَلَ ذلك لأنهُ كانَ لديهِم العَطَش للتعلُّم

O'Reily, okuma yazman var, değil mi?
يُمكنكَ القرأة يا أورايلي، صح؟

Okuyamıyor. Leo, bu çocuk okumayı bilmiyor.
لم يستطِع القرأة يا ليو الفَتى لا يستطيعُ أن يقرأ أصلاً

Gayet iyi gidiyordu, okumayı öğreniyordu.
لا أفهَمُ الأمر لقد كانَ يتقدَم في تعلُّم القرأة

Her insan okumayı öğrenebilir ve öğrenmeli de.
كل الناس يمكنهم ويجب عليهم القرأة والكتابة ايضا

Resim yapmak. Bu arada okumayı öğrendin mi?
ها ها , الرسم , هل تعلمت القرأة أولاً ؟

Canım kitap bile okumak istemedi.
عدا أنني لا أتضايق من القرأة

Doğumun ölümü ve göğsüme giren bir mızrak ucuydu ve Okumaya devam ettim ve mızrak daha derine girdi ve bir tecelli gibi deneyim oldu ve kendim için tam bir fikir değişimi ve bir paradigma değişimi.
وفاة المواليد وكانت طعنة رمح في صدري وكلما أتابع القرأة ينغمر الرمح أكثر