| Vaiz'le birlikte olmamız yaptığımız işleri meşru kılmıştı. | Open Subtitles | وجود القسيسة بالقرب ساعد على شرعية ما كنا نفعله. |
| Vaiz olayına, karşı karşıya gelmemen gereken insanlar karıştı. | Open Subtitles | ما حدث مع القسيسة... هناك أشخاص متورطون لا يجب أن نتخطاهم. |
| Bu Deniz Binbaşı Vaiz hanım... | Open Subtitles | تلك القائدة العسكرية السيدة القسيسة... |
| Görev başına Vaiz. | Open Subtitles | تفضلي، أيها القسيسة. |
| Donanma vaizi daha ölmediyse bile, ölecek. | Open Subtitles | إذا لم تمت القسيسة حتى الآن، فسوف تموت. |
| Vaiz Burke takımınız hakkında çok iyi şeyler söyledi Ajan Gibbs. | Open Subtitles | أيها العميل (غيبز)، القسيسة (بورك) لم تذكرك أنت و فريقك إلا بكل ما هو جيد. |
| Abbs, anlat bakalım. - "Namaste" Vaiz. | Open Subtitles | (آبز)، تحدثي إليّ. كامل إحترامي، أيتها القسيسة. |
| Vaiz Wade son konuşmamızda Narino'dan bahsetmişti. | Open Subtitles | القسيسة (وايد) ذكرت "نارينو" في مكالمتنا الهاتفية الاخيرة. |
| Vaiz Wade'in nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | كنتِ تقولين أنه يمكنك معرفة مكان القسيسة (وايد)؟ |
| Güzel açıkladınız Vaiz. | Open Subtitles | أحسنتِ القول، أيتها القسيسة. |
| Vaiz Wade'in kardeşi telefon etti. | Open Subtitles | إسمع، كان هذا شقيق القسيسة (وايد) على الهاتف. |
| Biz hallederiz Vaiz. Gitmenize gerek yok. | Open Subtitles | نهتم بالأمر، أيتها القسيسة.. |
| - Vaiz Wade'in meslektaşı. | Open Subtitles | أعرفكِ على القسيسة (ماريا كاسترو). إنها زميلة مقربة من القسيسة (وايد). |
| Bence Vaiz Wade ve denizciniz bir hata yaptılar. | Open Subtitles | أعتقد أنه محتمل أن القسيسة (وايد) و الجندي البحري تعثرا في شيء ما. |
| Vaiz Wade ya da Yüzbaşı Larabee bunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل كانت القسيسة (وايد) أو الملازم (لاربي) على علم بهذا الأمر؟ |
| Bizim yapabileceğimiz en iyi şey ise Vaiz Wade'i bulup evine geri götürmek. | Open Subtitles | حسناً، أفضل ما يمكننا فعله هو إيجاد القسيسة (وايد) و إعادتها للوطن. |
| Yüzbaşı Larabee ve Vaiz Wade hakkında vereceğiniz cevaplar var. | Open Subtitles | و الآن يجب عليكما أن تجيبا عن الملازم (لاربي) و القسيسة (وايد). |
| - Vaiz Castro'nun durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف تتحمل القسيسة (كاسترو) الوضع؟ |
| Sence Vaiz Wade hala hayatta mı? | Open Subtitles | هل تعتقد أن القسيسة (وايد) مازالت حية؟ |
| - Ben Vaiz Burke. | Open Subtitles | معك القسيسة (بيرك). |
| O zaman onları bulursak, vaizi de buluruz. | Open Subtitles | حسناً، إذا وجدناهم سنجد القسيسة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 