"القضاء عليهم" - Traduction Arabe en Turc

• onları yok
• yok edilmeliler

Diğer iblisler onlar üzerinde deneyler yapmışlar, onları yok edilemez yaptılar.
الشياطين الأخرى جربت جعلهم من الممكن القضاء عليهم.

Onu tanıyorum. onları yok etmeden önce Üçlü'yü uyaracaktır.
أنا أعرفه ، إنه سيعمل على تحذير الثالوث قبل أن نستطيع القضاء عليهم

O zaman da, Suudi Arabistan Kralı onları yok etmeyi gerekli görmüştü çünkü onlar da gidip tüm İslam alemini ele geçirmek istemişti.
والذي وجد ملك السعودية عبد العزيز وقتها أنه من الضروري القضاء عليهم لأنهم أرادوا الخروج أيضاً لاحتلال

Hemen yok edilmeliler.
يجب القضاء عليهم تماما

- Bu yüzden yok edilmeliler.
لذلك يجب القضاء عليهم

Şunu söyleyebilirim önünde iki seçenek vardı onları yok etmek, ya da onlar için ölmek.
لا يُمكنني أن أقول لك ماذا تفعلين كان لديه خياران إما القضاء عليهم أو الموت من أجلهم

Önünde iki seçenek vardı onları yok etmek, ya da onlar için ölmek.
كان لديها خياران إما القضاء عليهم أو الموت مِن أجلهم

Bu çocuklar onları yok edecek.
هؤلاء الأطفال يجب القضاء عليهم.

Mesela Baudelaire yetimleri Kont Olaf'tan korkuyordu ve bu tamamen mantıklıydı çünkü o, onları yok etmek isteyen kötü bir adam.
مثلاً، خاف أيتام عائلة "بودلير" من الكونت "أولاف"، وهذا أمر منطقي تماماً، لأنه شرير يريد القضاء عليهم.

onları yok etmek, ya da onlar için ölmek.
إما القضاء عليهم أو الموت مِن أجلهم

- Şey, tam onları yok etmek üzereydik ama... - Ne?
...حسنا ، لقد كنا على وشك القضاء عليهم ولكن - ماذا ؟

Lütfen onları yok edin.
أرجو منكم القضاء عليهم

onları yok etmeliyiz.
علينا القضاء عليهم. ‏