| Garajdaki levye, cinayet silahı değil. | Open Subtitles | القضيب المعدني الذي من المرآب ليس هو سلاح الجريمة |
| Kafatasının arkasına bir levye, yüze de ayna. | Open Subtitles | القضيب المعدني من خلف الجمجمة والمرآة في الوجه |
| - levye. - Evet. | Open Subtitles | اجل ، القضيب المعدني |
| Girdiğimizde sivri demirin ne kadarının sırtından dışarı çıktığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تذكر كم من هذا القضيب المعدني كان بارزاً من ظهرها عندما دخلنا في البداية؟ |
| Tüm gücüyle koşsa bile sivri demirin omurgasına öyle geçmesi imkansız. | Open Subtitles | حتى لو انها كانت تقود بسرعة كبيرة و هدفها كان ممتازاً فإنه يستحيل أن يدخل القضيب المعدني خلال عمودها الفقري مالم تكن قد تم دفعها بإتجاهه |
| Bu da Mouton ve Mike Doyle'de kullandığı demir olmalı. | Open Subtitles | و يمكن ان يكون هذا هو القضيب المعدني الذي استخدمته لقتل موتان و مايك دويل |
| Çünkü katil, levyenin tasarlandığı herkesten daha güçsüzdü. | Open Subtitles | لأن القاتل كان اضعف من الإنسان الذكر البالغ لأن القضيب المعدني مصمم لهم |
| Aynı levye, Tripp'in motorunu sabotaj etmekte de kullanıldı. | Open Subtitles | لدينا دليل يُظهر لنا ان القضيب المعدني (اُستخدم ايضا لتخريب دراجة (تريب |
| levye. | Open Subtitles | القضيب المعدني |
| Sivri demir ateşte ısıtıldığı için vücuda daha kolay girmiş olabilir mi? | Open Subtitles | هل ستكون حقيقة أن القضيب المعدني تم تسخينه حتى الاحمرار هو ما سبب دخوله خلال الجثة بشكل أسهل؟ |
| Hani bilirsiniz, çivileri sökmek için kullanılan demir çubukları ? | Open Subtitles | تعرف، القضيب المعدني لخلع المسامير؟ |
| Bu, levyenin sapı. | Open Subtitles | هذا هو عمود القضيب المعدني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 