"القطار القادم" - Traduction Arabe en Turc

• sonraki tren
• ilk trene
• sonraki trenle
• sonraki trene
• trenle gelecek

Tamam, sonraki tren sekize çeyrek kala geliyor. Yani bilet almamız lazım Sende var mı?
حسنا القطار القادم يأتي على الثامنة و ربع و سنكون بحاجة لتذكرة ألديك واحدة ؟

Bir sonraki tren 24 saat sonra.
القطار القادم ينطلق بعد 24 ساعة

sonraki tren gelene kadar seninle bekleyebilir miyim?
أيمكنني إنتظار القطار القادم معك؟

Ahbap, bence ilk trene binip, buradan siktir olup gitmelisin.
يا صاح,اعتقد انه يجب ان تركب القطار القادم فورا و ترحل من هنا

Annen bir sonraki trenle gelecek. Her zaman geç kalır zaten.
ستستقلّ والدتكِ القطار القادم تعلمين كيف تتأخّر دوماً

Bir tür psikopat olduğum ortaya çıkarsa sonraki trene binersiniz.
وإن تبينت أنني شخص مريض فلتستقلي القطار القادم

Bir sonraki tren 2 dakika içerisinde kalkacak.
' القطار القادم سَ إجازة في دقيقتين. '

Bir sonraki tren çok geç bir saatte.
إنّ القطار القادم متأخّر جدا.

Bir sonraki tren 24 saat sonra.
القطار القادم خلال 24 ساعة

Bir sonraki tren 6. perondan 16:28'de...
سيغادر القطار القادم مِن "بلاكسورم" ستّة سيكون في الساعة الرابعة وثمانٌ وعشرون...

Bir sonraki tren 9 dakika sonra kalkıyor.
القطار القادم بعد تسع دقائق

Oda 41. Ve Paris'e bir sonraki tren ne zaman?
وما ميعاد القطار القادم إلي (باريس)؟

Buradan giden ilk trene binmeye hazırım!
مستعد لأخذ القطار القادم للخروج من هنا

- Washington'a giden ilk trene binmem lazım.
أنا في حاجة إلى القطار القادم لـ(واشنطن)

Kız kardeşin bir sonraki trenle gelecek.
أختكم الصغيرة ستصل على القطار القادم

Şehire alışveriş için inmişti, trafiğe takıldı, bir sonraki trenle gelicek.
كانت في متجر في المدينة علقت في وسط الزحام -ستستقلّ القطار القادم

Bir sonraki trenle geleceğini söyledi.
قالت ستأخذ القطار القادم

...yetişemezseniz lütfen sonraki trene binin.
الرجاء منكم استخدام القطار القادم