"القمه" - Traduction Arabe en Turc

• tepeye
• zirveye
• zirvede
• üstte

George. Hadi çocuklar, tekrar tepeye çıkalım. Michael.
تعالوا يا أولاد، دعونا نذهب إلى القمه تعال يا بيتر

Büyük, karanlık bir komplo ve en tepeye kadar uzanıyor olabilir.
مؤامره واسعه و مظلمه و اللتي من الممكن أن تصل إلى القمه

zirveye ulaştık ve bir şişe şampanya açtı.
ومن ثم وصلنا الى القمه وفتحنا زجاجة شمبانيا

Çünkü dağın zirveye gelmeden önceki kısmı çok büyük.
لأن قاعدته ضخمة للغاية قبل أن تصل إلى القمه

Şu zirvede 40 gün ve gece yaşayabilecek biri var mı?
أيمكن لأحد أن يعيش فى هذه القمه لأربعين يوما و ليله ؟

İnsanlar en üstte, hayvanlar en altta.
الإنسان على القمه والحيوان فى القاع

tepeye kendi başıma çıktım ben. Kimse yardım etmedi bana, o yüzden karşımda dikilip bana...
لقد وصلت الى القمه بنفسي , لم يساعدني احد اذا , لاتقفي هنا وتحاولي اخباري بأنك هنا لأجل

Ufaktan başlayıp en tepeye çıkacağız.
سنبدأ من الصفر ، عملاً لطريق القمه.

tepeye çıkmak için yapman gereken şey budur.
هذا مايجب فعله , ان تعلو الى القمه

tepeye yaklaşıyorum.
أنا أقترب من القمه

Pang Ching Yun tek harekette zirveye çıkar.
بانج تشاينج سوف يصل الي القمه في خطوه واحد

Fransa kralının antlaşmayı kabul etmesinden ve zirveye ev sahipliği yapacak olmasından dolayı mutluluk duydum.
انا سعيد بان ملك فرنسا,وافق على توقيع المعاهده وعلى ان يستضيف اجتماع القمه

- En iyiyim zaten. zirveye çok yaklaştım.
إنني الآن في قمّة مجدي قريب جداً من القمه

Evet, ama bulunduğun yerden zirveye çıkman için yalnızca bir canın var.
نعم ، لكن من عليك ان تدوسهم لبلوغ القمه قد تنقص منهم شخص

zirvede, kızınız ve Fransa veliaht prensi ile nişanlanacak.
في اجتماع القمه,سيتم خطبه بنت فخامتك من قِبل الفرنسي دوفين

Bu adam zirvede olduğu sürece herkesin amına koyabilirdi.
هذا الرجل كان يسمسر على اي شخص, طالما هو يعتلي القمه.

Oyunu da hiç yenilmeden zirvede bitirdik.
ونحن خرجنا ونحن على القمه, غير مهزومين

Bakın kim tekrar zirvede.
جيد .. جيد.. انظروا من تصدر القمه..

İnsanlar en üstte, hayvanlar en altta.
الإنسان على القمه .. والحيوان فى القاع

üstte ben olacağım. En önemli pozisyon orası.
سأكون على القمه فهو الموضع الأهم

Eğer üstte olacak gibi görünüyor Bu hikaye
هذه القصه يبدوا أنها سوف تصبح في القمه