"القناص كان" - Traduction Arabe en Turc

• Keskin nişancı

Keskin nişancı mermiyi kafana sıkacaktı ama ben seni kenara ittirdim.
ذلك القناص كان سيضع رصاصة في رأسك, لكنني دفعتك بعيدا.

Yani sence Keskin nişancı ateş etmek için bir yer arıyordu ve tesadüfen sudkostik dolu bir küvetteki ölü kızın olduğu yere mi denk geldi?
هل تقتحرين أن القناص كان يبحث عن مكان ليطلق النار و صادفته فتاة ميتة في حوض مليئ البصابون

Keskin nişancı, eğiticisinden önce köpeği hedef almış.
القناص كان ليستهدف الكلب قبل أن يستهدف من يتولى أمره

Keskin nişancı sokağın karşısındaki binadaymış. Iskalamayacak kadar yakın yani.
نظن ان القناص كان على البناية في الجهة المقابلة - وهي قريبة من الصعب عدم اصابة الهدف -

Belki de Keskin nişancı onu ateş işareti almak için arıyordu.
ربما القناص كان يهاتفه بإشارة الإنطلاق

Merminin giriş eğimine bakılırsa Keskin nişancı Wiltshire Binasının çatısından ateş etmiş.
من مسار الرصاصة, يبدوا أن القناص كان متمركزاً على سطح (مبنى (ويلشير.

- Keskin nişancı ilk hamleydi.
القناص كان الحركة الأولى فقط لهم

Keskin nişancı Charles'tı.
القناص كان تشارلز.