| konsolosluk buraya geldiğinizi biliyor mu? | Open Subtitles | هلأ أخبرتى القنصليه أنك آتيه هنا ؟ |
| Bana rapor vereceksin ama konsolosluk benim İstanbul'da olduğumu bilmemeli. | Open Subtitles | ... ترسلى لى هنا ولكن رجل الأمن فى القنصليه لا يجب أن يعرف أنى فى اسطنبول |
| Affedersiniz, bayan konsolosluk sekreteri. Onunla konuşmayın! | Open Subtitles | ها هي ، انا اسف سيدة سكرتيره القنصليه |
| Gidip biraz konsolos tekmeleyelim. | Open Subtitles | ... لنذهب ونركل ... اسفل القنصليه |
| Gidip biraz konsolos tekmeleyelim. | Open Subtitles | ... لنذهب ونركل ... اسفل القنصليه |
| Konsolosluğa bir kaç arama yaptım. | Open Subtitles | قمت ببعض المكالمات الى القنصليه |
| Konsolosluğa. Beni buraya gönderdiler. | Open Subtitles | القنصليه,وجهتنى الى هنا. |
| Jack, çok çalışıyorsun. konsolosluk kapandı. | Open Subtitles | "جاك" إنك تعمل بجد القنصليه أغلقت |
| İşte konsolosluk! | Open Subtitles | ها هي القنصليه |
| İşte konsolosluk! | Open Subtitles | ها هي القنصليه |
| İlk önce Louis ile konuşmak için Konsolosluğa gitmemiz gerek, sonra bilmiyorum. | Open Subtitles | أولاً , نذهب إلى القنصليه لكي أخبر لوي أنه ألغي , ثم... أنا لا أدري . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 