"القوات الخاصه" - Traduction Arabe en Turc

    • Özel Kuvvetler
        
    • SS
        
    • Özel Tim
        
    • Özel Kuvvet
        
    • Özel Kuvvetleri
        
    • özel kuvvetlerden
        
    • SAS
        
    • SWAT
        
    Belgrad'da eğitim görmüş, Özel Kuvvetler'de. Open Subtitles لقد تم تدريبه فى بلغراد فى القوات الخاصه
    Deneysel bir Özel Kuvvetler grubunun bir parçasıydım. Open Subtitles كنت جزءا من تجارب اجريت على مجموعه من القوات الخاصه
    Deneysel bir Özel Kuvvetler grubunun bir parçasıydım. Open Subtitles كنت جزءا من تجارب اجريت على مجموعه من القوات الخاصه
    Kasabanın mekanize birlik kaynadığını söylüyor ve SS'lerle. Open Subtitles ماذا يقول , ليفتنانت ؟ يقول ان المكان ممتلئ بالمميكنات و القوات الخاصه
    Meksika'daki kartellere, eski Özel Tim elemanları, Stasiler, eski KGB ajanları kiraladığını biliyoruz. Open Subtitles في روسيا وكولومبيا والمكسيك وتوظف موظفي القوات الخاصه ! انهممثلالـ"الكيجيبي "
    Okuduğum bir yazıda eski Özel Kuvvet elemanlarının karteller için çalıştığı yazıyordu. Open Subtitles قرأت مقاله عن أن جنود القوات الخاصه السابقين يعملون مع عصابات المخدرات
    Ruslar, bir sürü Rus. Rus Özel Kuvvetleri. Open Subtitles الروس الكثير من الروس القوات الخاصه الروسيه
    Burada, bir sene içinde ölen özel kuvvetlerden 112 adamın fotoğrafları var. Open Subtitles في العام الأخير هذه هي صور 112 رجلا من مجتمع القوات الخاصه
    Sıçtığımın SAS'ı, geri dönüşü yok bu işin. Open Subtitles محاولة قتل شخص من القوات الخاصه سفشل بالقطع
    Çünkü SWAT'ın her zaman öldürmek için kafaya ateş ettiğini biliyordu. Open Subtitles لانه يعلم ان القوات الخاصه دائماً ما تطلق الرصاص على الرأس.
    Tek bildiğim Özel Kuvvetler mensubu olduğu. Open Subtitles كل ما اعرفه انه من القوات الخاصه
    - Sıradan bir ajan olsa hak verirdim. Jack'in Özel Kuvvetler geçmişi var. Open Subtitles لو ان هذا الامر مع وكيل عادى كنت سأوافق و لكن "جاك" كان فى القوات الخاصه
    Özel Kuvvetler'de beraberdik. Open Subtitles لقد تدربنا سويًا في القوات الخاصه
    - Özel Kuvvetler'deki sağlıkçılara. Open Subtitles المسعفين المشتركين مع القوات الخاصه..
    Özel Kuvvetler, ilk defa böylesini duyuyorum. Open Subtitles القوات الخاصه ؟ . أول مرة أسمع بهذا
    Ben... ben Özel Kuvvetler Grubu'nun bir parçasıyım ben.. Open Subtitles كنت جزءا من عمليات القوات الخاصه
    Dışarıdakiler SS askerleri, Bernstein'ın kampa kapatacak değiller, ne yapacaklarını biliyorsun. Ben ne gerekiyorsa onu yapıyorum. Open Subtitles اذا لم تتمكن القوات الخاصه من اعاده بيرنستين فانت تعرف بالضبط ماذا سيفعلون
    - Özel Tim yolda patron. Onu oyala. Open Subtitles القوات الخاصه في طريقها، سيدي.
    Özel Kuvvet eslerinin çoğunun kızı var. - Sence seninki ne? - Kadınlarının çoğunun kızı mı var? Open Subtitles معظم الزوجات في مجتمع القوات الخاصه ينجبون الفتيات
    Onları biz gidip alacağız, ve sonra bizim Özel Kuvvetleri arayacağız. Open Subtitles سنذهب للنيل منهم ونستدعى القوات الخاصه بعدها
    Hayır ben özel kuvvetlerden değilim. Ben denizciydim. Open Subtitles لست من القوات الخاصه و لم أكن بها أبداً
    Bardaydı işte. Marbat'taki bazı SAS'larla ilgili soru sorup durdu. Open Subtitles كان بالحانه قبل قليل يسأل رجال القوات الخاصه
    SWAT ekibi time yolu açıyor. Open Subtitles القوات الخاصه تدخل أولا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus