"القوارض" - Traduction Arabe en Turc

• kemirgenler
• kemirgenleri
• kemirgenlerin
• fare
• Kemirgenlerle
• kemirgen
• kemirgenlerde
• kemirgene
• hamster
• kemirgeni
• kemirmeyi
• kemirgenlerden
• sıçan
• kemirgenlere

Hastalık taşıyan kemirgenler, hamile prensesimin yanında olmamalı.
لا يجب أن تكون القوارض المريضة في أي مكان قريب من أميرتي الحامل

Çoğunlukla kemirgenler, farelerden bulaşır.
المرض يُحَمل بواسطة : الفئران أو القوارض على الأغلب

Haklısın. Buralarda kimse kemirgenleri öldürmemeli.
أنت محق لا يجب أن يطرد أحد القوارض فى الحى

Butchy geliyor, motosikletçilerin lideri, kemirgenlerin.
ها هو بوتشي قادم , قائد عصابة الدراجات , القوارض.

Mütevazi olma. Her ne kadar fare olsan da. Ne yaptığını bilmiyorum ama onlar sevdiler.
لا تكن متواضعا, بحق القوارض اي كان الذي فعلته, لقد احبوه

Kemirgenlerle başlıyorlar, sonra daha büyük memelilere geçiyorlar... ve bir noktada küçük bir grup insan üzerinde test ediyorlar.
يبدأون مع القوارض ثم يتقدمون الى الثدييات الاكبر و من ثم في مرحلة ما يجرون تجربة صغيرة جدا على البشر

Kar leoparları... - Koyunlar, kemirgenler. - Ayılar mı?
الدببة , النمور , الاغنام وربما بعض القوارض ايضا

Gizemli Çin etiyle böcekler ve kemirgenler.
كفى التحدّث عن الحشرات, القوارض, لوح الألعاب الخاصة بالصندوق

kemirgenler warfarin ile öldürülür diğer adıyla fare zehiri.
والقوارض تقبل بـ الوارفارين والمعروف باسم آخر سم القوارض

Peri masalı diyorsunuz galiba. Şu konuşan, ürkünç kemirgenler olan..
كتاب قصص خيالية إن صح التعبير مع تلك القوارض الفظيعة التي تتكلم

kemirgenler, doğal yolla yavru sahibi olurlar.
القوارض هي انتيجة الطبيعية لإنجاب الأطفال

Kablonu alacağız, kemirgenleri öldüreceğiz ve sonra da ben ve ekibim nefis bir kahvaltı ile dinlenmeye çekileceğiz.
سنحضر الكابل,اقتلوا القوارض, ثم انا وفريقى نجلس بهدوء لتناول افطار محترم

Dünyanın en büyük kemirgenleri olan capybaralar buradaki su bitkilerinin tadını çıkarıyor.
خنزير الماء, من أكبر القوارض في العالم, يرتع على النباتات المائية الموجودة هنا.

kemirgenlerin evcil hayvan olmasının beni ürküttüğünü biliyorsun.
انتِ تعلمي اني اشمئز من القوارض والحيوانات الاليفة

Eğer böyleyse dikenli kemirgenlerin osurma seslerine alışmanı öneririm.
في هذه الحالة، أقترح أن تعتاد على صوت خروج الغازات من تلك القوارض الشائكة.

Çünkü ilk örnek bir fare tarafından kemirilmiş.
لان النتيجه في المره السابقه جائت بانه شعر احد القوارض

Çünkü Kemirgenlerle ilgili bir sorunum var.
لأنه في الحقيقة لدي مشكلة مع القوارض.

Anakonda, en büyük yılan, Kapibara en büyük kemirgen.
والأناكوندا أكبر الأفاعي وخنزير الماء أكبر القوارض.

kemirgenlerde, annelerin yavrularına bakmasını sağladığı biliniyordu ve bazı canlılarda, yuva paylaşımına tahammül etmede göz önünde bulunduruldu.
في القوارض ، كان معروفاً حيث يدفع الأمهات للإهتمام بنسلهن وفي بعض الكائنات الذين بينهم تعايش وإخاء بين زملاء الجحور

Ben evimi bir kaç tane uçuşan kemirgene bırakmayacağım.
لن أُرمى خارج منزلي بسبب حفنة من القوارض الطائرة

Aslında hayır. Her gün işten sonra hamster tekerleğinde koşuyorum.
لا أقوم بتمارين القرفصاء، بل أركض بعجلة القوارض بعد العمل يومياً.

Çocuklar, tutun şu kemirgeni.
ايها الشباب أَحتاجُ مساعدةً من القوارض

Bu şey kemirmeyi seviyor, değil mi?
أوه! يبدو هذا الشيء مثل القوارض! أليس كذلك؟

Hastanedekiler kemirgenlerden nefret eder Bu konuda fanatik gibiler
المستشفيات تكره القوارض انهم متعصبون من ناحيته

86 milyar nörona sahip bir sıçan beyni 36 kg ağırlığında olurdu.
إذاً، فدماغ القوارض مع 86 بليون خلية عصبية قد يزن 36 كيلوجرام.

Bu fikri desteklemek için kanıt ise kemirgenlere bakarken geldi.
الأدلة التي تدعم هذه الفكرة تاني أيضاً من دراسة القوارض