| At onu! | Open Subtitles | القيها ,لقد قلت القيها |
| Vaktin kalmadı! At onu. Hemen! | Open Subtitles | نفذ الوقت القيها ! |
| Çantayı bırak. Bırak onu. | Open Subtitles | القي الحقيبة, القيها |
| Bırak onu. | Open Subtitles | القيها |
| Onu yere at! | Open Subtitles | القيها! |
| Onu yere at! | Open Subtitles | القيها! |
| - Sadece son günün üzerine birkaç cümle işte. - Sonra babam için bir para ödülü alacağım. | Open Subtitles | انها مجرد مجموعة من العبارات القيها في اليوم الاخير وقد انتاقها لي والدي |
| Vay be, Arnie, resmi giyinmek lazım. "Yolun düşerse uğra" demiştim. | Open Subtitles | جى ، ارنى ، انها ربطة سوداء وقلت لك القيها |
| Vaktin kalmadı! At onu. | Open Subtitles | نفذ الوقت القيها ! |
| Oh, sadece son gün birkaç cümle söyleyeceğim işte. Sonra babam için bir para ödülü alacağım. | Open Subtitles | انها مجرد مجموعة من العبارات القيها في اليوم الاخير وقد انتاقها لي والدي |
| "Yolun düşerse uğra" demiştim. | Open Subtitles | جى ، ارنى ، انها ربطة سوداء وقلت لك القيها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 