Noel'in odasındaki Kaptan Kirk'in imzalı resmi hala duruyor mu? | Open Subtitles | هل لايزال نويل يحتفظ بصورة الكابتن كيرك في مقصورته؟ |
Ben Kaptan Kirk. Telsiz için yamulma hızı gerek. | Open Subtitles | هنا الكابتن كيرك أحتاج لسرعة كبيرة لإصلاح هذا الراديو |
Kaptan Kirk kesinlikle Jean-Luc Picard'tan üstün. | Open Subtitles | فإن الكابتن كيرك متفوق بشكل واضح على جين لوك بيكارد |
Yanılmıyorsam, Kaptan Kirk görünmezlik aletini Romulan'lardan 5027.3 yıldız yılında çalacak bu da 10 Ocak 2328 tarihine denk geliyor. | Open Subtitles | إذا لم تخني الذاكرة الكابتن كيرك سيسرق جهاز التخفي من الرومالانين في 3 |
Teknik olarak Kaptan Kirk 2233'e kadar doğmayacak ama konuyla alakasız. | Open Subtitles | وكذلك من الناحية الفنية الكابتن كيرك لم يولد حتى 2233، ولكن هذا لا علاقة له |
Ben Sulu Kaptan Kirk'ün tuvaletinde ne buldu merak ediyorum. | Open Subtitles | كنت أتسائل ماذا وجد "سولو" في مرحاض "الكابتن كيرك"؟ |
Kaptan Kirk muhtemelen mezarında ters dönmüştür. | Open Subtitles | الكابتن كيرك ربما يتقلب في قبره |
Mr. Spock, Star Trek II'nin sonunda Enterprise uzay gemisini kurtarmak için kendini feda ettiğinde Kaptan Kirk ve asıl ekibi Spock'ı bulmak için evrende ava çıkmaya kararlılardı, üstelik onu yaşıyor olarak bulma ihtimalleri çok az olmasına rağmen. | TED | بعد أن ضحى السيد سبوك بنفسه لإنقاذ المركبة الفضائية في نهاية الجزء الثاني من Star Trek، كان الكابتن كيرك وفريقه الأساسي مصممون على المضي في الفضاء للبحث عن سبوك، بالرغم أنهم يرون أن فرصتهم ضئيلة جداً في العثور عليه حياً. |
MIT'teki bazı çocuklar Kaptan Picard'ın neden Kaptan Kirk'ten iyi olduğuyla ilgili bilgi gönderiyor. | Open Subtitles | نعم ، شباب من (ام آي تي) يرسلون لنا أسباب لمَ الكابتن (بيكرد) أفضل من الكابتن (كيرك) |
Kaptan Kirk'ün meme uçları adına! | Open Subtitles | حلمات الكابتن كيرك |
4. seferde Kaptan Kirk oldum. | Open Subtitles | واستغرق الأمر 4 مرات فقط (للحصول على الكابتن (كيرك |
- Bütün kadınlar benim peşimde olduğu için hafiften Kaptan Kirk gibi hissediyorum. | Open Subtitles | ،مع كل النساء الذين يطاردونى (اشعر بأننى مثل الكابتن (كيرك |
Kaptan Kirk'ten bahsetmeye devam et, burada bırakalım. | Open Subtitles | (استمر فى الحديث مثل الكابتن (كيرك وسنقوم جميعنا بالتوقف عن مطاردتك |
Anlaşıldı, Kaptan Kirk. | Open Subtitles | مرارا و الخروج ، الكابتن كيرك . |
herkes bardağını Kaptan James T.Kirk için kaldırsın Kaptan Kirk Sğaolun millet | Open Subtitles | ليرفع الجميع كأسه (نخباً للكابتن (جيمس تي كيرك (نخب الكابتن (كيرك - (نخب الكابتن (كيرك - |
Söylemek istemezdim ama sen Kaptan Kirk değilsin. | Open Subtitles | أكره مصارحتك بهذا، لكنك لست الكابتن (كيرك) |
Kaptan Kirk, geminin kendini imha modülünü harekete geçirmişti ve teslim olmadığı takdirde Atılgan'ı patlatarak ikisini de öldürmekle tehdit etmişti. | Open Subtitles | الكابتن (كيرك) فعّل سلسلة التدمير الذاتيّ "وهدّد أن يُفجّر مركبة "إينتربرايز ويقتلهما كلاهما مالم يسلم الكائن الفضائي نفسه ؟ |
Kaptan Kirk kazanmıştı. | Open Subtitles | الكابتن (كيرك) فاز |