| Günaydın, ben Kaptan Whitaker. | Open Subtitles | صباح الخير سيداتي سادتي أنا الكابتن ويتاكر |
| Şuna bak. Demek Kaptan Whitaker'ı tanıyorsun. Evet. | Open Subtitles | لنرى تفقد هذا إذا أنت و الكابتن ويتاكر أصدقاء |
| Ama Kaptan Whitaker kibarca ailesinin rahat bırakılmasını rica ederken bugün de yanıtlanmadılar. | Open Subtitles | الكابتن ويتاكر منا بكل تهذيب أن نترك عائلته و شأنها |
| "Kaptan Whitaker uçağı ters çevirerek alçalmayı geciktirmiş "ve uçağın düzelmesine olanak vermiştir. | Open Subtitles | عن طريق قلب الطائرة الكابتن ويتاكر قلل الضرر ... و سمح للطائرة بأن تهبط لمستوى أقل ... |
| Ben Kaptan Whitaker. | Open Subtitles | انا الكابتن ويتاكر ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 