Şu Baş Rahip. Thulsa Doom'dan sonra ikinci adam. | Open Subtitles | هذا الشخص هو الكاهن الأعلى الثانى بعد تولسا دوم |
Eski Baş Rahip olsa mahsul isterdi. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى السابق كان سيطلب الخمر |
Bunun hallolduğunu görelim, Baş Rahip. | Open Subtitles | تأكد من حدوث ذلك يا الكاهن الأعلى |
Krallığıma çok iyi hizmet ettiniz, Yüce Rahip. | Open Subtitles | لقد خدمت مملكتي بشكل جيد يا الكاهن الأعلى |
O zaman söyle de septe gitsin ve Yüce Rahip'in kafasını kavun gibi ezsin. | Open Subtitles | أخبره أن يذهب إلى المعبد ويحطّم رأس الكاهن الأعلى مثل الشمام |
Korah başrahip olacak! | Open Subtitles | كورا سيكون الكاهن الأعلى |
Teb'teki tapınaktan bir Amon başrahibi. | Open Subtitles | (هذا هو الكاهن الأعلى لـ(آمون "زعيم معبد "طيبة |
Buna yemin edeceksiniz, Baş Rahip. | Open Subtitles | سوف تقسم بذلك يا الكاهن الأعلى |
- Laflarına seç de konuş, Baş Rahip. | Open Subtitles | استخدم كلماتك بحذر يا الكاهن الأعلى |
- Tavsiyen nedir? Baş Rahip yokluğunuzda sizin aleyhinize hareket ediyor. | Open Subtitles | سوف يتحرك الكاهن الأعلى ضدك خلال غيابك |
Baş Rahip ve cemaati Horemheb'in bütün piyadelerinden daha güçlü. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى وجيشه أقوى من جنود "حورمحب" كلهم |
Bu sadece Baş Rahip hamlesini yaptığında işe yarar. | Open Subtitles | هذا يعمل فقط عندما يقوم الكاهن الأعلى |
Baş Rahip doğru söylüyor. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى إنه على حق |
Baş Rahip'i sürgüne yollamak yetmez. | Open Subtitles | نفي الكاهن الأعلى لن يكفي |
Hepsi öldü, Baş Rahip. | Open Subtitles | جميعهم موتى يا الكاهن الأعلى - كهنتي |
Yüce Rahip'i koruyan yüzlerce İnanç militanı var. | Open Subtitles | لدى الكاهن الأعلى مئات من رجال الدين يحيطونه |
Onlarla birlikte septe girip önce Yüce Rahip'in kellesini sonra da bulabildiğim diğer yobaz kellelerini alacağım. | Open Subtitles | وسآخذهم للمعبد وأزيل رأس الكاهن الأعلى وكل كاهن آخر أجده .. |
Yüce Rahip bir soruşturma talep etti, yargılama değil. | Open Subtitles | الكاهن الأعلى طلب تحقيقاً، وليس مُحاكمة |
Korah başrahip olacak! | Open Subtitles | كورا سيكون الكاهن الأعلى |
Pekala, Alchemy Savitar'ın başrahibi ve güçlerini meta yaratmak için kullandığı taştan alıyor, yani düşündüm de, o şeyin ne olduğunu bulabilirsek belki de onu durdurmanın bir yolunu da bulabiliriz. | Open Subtitles | (ألكيمي) هو الكاهن الأعلى لـ (سافيتار) {\pos(190,220)}ويستمد طاقته من الحجر الذي يصنع به الخارقين {\pos(190,220)}لذا فكرت إن أمكننا اكتشاف ما هذا الشيء ربما نعلم كيف نوقفه |