"الكبير هو" - Traduction Arabe en Turc

• En büyük
• Büyük olan

En büyük yanılgılardan biri, bilimin sadece gerçeklerden oluşan bir yığın olduğu.
المفهوم الخاطىء الكبير هو أن العلم مجرد كومة ضخمة قديمة من الحقائق.

En büyük sorulardan biri, bir bebek büyümesinin durması gerektiği zamanı nasıl bilir?
وهذا السؤال الكبير هو كيف يعرف الطفل متى يتوقف عن النمو؟

İşte burdayım. Daha önce aramızda olmayanlar için özetlemek gerekirse, LHC şu ana dek girişilmiş En büyük bilimsel deneydir ve tam 27 kilometre uzunluğunda bir çevreye sahiptir
هذا هو. ولمن لم يكن منكم حاضرا مصادم الهدرونات الكبير هو أكبر تجربة علمية على الإطلاق محيطها 27 كيلومتر

Biraz rahatlayacak mısın? Bana sorarsanız, Büyük olan daha iyiydi.
صحيح , الكبير هو الأفضل إذا كنت تريد سؤالي

Büyük olan çocuk bir robot, kalem pille çalışıyor.
هذا الولد الكبير هو "رجل آلي" يعمل على البطاريات

Ve En büyük sorun bu spesifik kültürel ortamdaki belirtilerin anlayabilmekti anlayabilmekti.
والتحدي الكبير هو كيفية فهم معنى تبعات تلك الجروح النفسية في السياق الثقافي العالم لتلك المنطقة

Altın Kupa'yı kazanmanın hayattaki En büyük ihtirasınız olduğunu hepimiz biliyoruz.
جميعنا نعلم بأن طموحك الكبير هو الفوز بالكأس الذهبية.

"En büyük umutlarımız ve En büyük korkularımız. " Bunlardan bazıları bugün gerçek oldular.
املنا الكبير هو خوفنا الكبير و ها نحن الليلة ادركنا ما هو خوفنا الكبير

En büyük üzüntünüzün Nestor'un iyi biri olarak büyüyüp büyümediğini göremeyecek olmak olduğunu söylemiştiniz.
و أن أسفكِ الكبير هو أنكِ لن تعرفي فيماإذا كان نيسترو قد نشأ ليكون رجلاً صالحاً

Yani, aslında, En büyük hata, hatayı yapmamak olurdu, çünkü o zaman bütün hayatın boyunca bunun bir hata olup olmadığını bilmeden geçirirsin.
اذا .. بجد .. ان الخطاء الكبير هو ان لا تعمل الاخطاء

Seninle her şeyi mahvetmek hayatımın En büyük hatasıdır.
ماذا؟ أه،اسفي الكبير هو انني أفسدت ذلكـ بيننا

Asıl büyük soru kıtayı hızlandıran şeyin ne olduğudur çünkü bu olay dünya tarihindeki En büyük afetlerden birine sebep olmuştur.
لكن السؤال الكبير هو ما ، جعلها تتسارع لأن ذلك أدى لواحد من أعظم الأحداث التدميرية في تاريخ الأرض

Son zamanlardaki En büyük gizem, sizin içinde bulunduğunuz durum diyebiliriz.
لكن ربما اللغز الكبير هو هذا الذي يُحيط بك.

Çevre için En büyük tehdit, hayatta kalmak için sürekli büyütmeniz gereken sermayedir.
للبيئة، والتهديد الكبير هو أن رأس المال يجب أن تستمر في التوسع بلا حدود من أجل البقاء.

En büyük soru güvenliğin arasına nasıl sızdığı olmalı.
-إن السؤال الكبير هو كيف تمكن من اختراق الأمن ؟

En büyük hayalim koreograf olmak.
حلمي الكبير هو أن أصبح مديرة رقص

Pekala. Bu Büyük olan. Ya hep ya hiç.
هذا هو الهجوم الكبير هو الكل ...

Şu Büyük olan Satürn. Halkalarından anlayabilirsin.
ذلك الكبير هو زُحَل حسناً..

Dikkat et. Büyük olan el feneri.
إحذري, الكبير هو مصباح يدوي.

- Büyük olan o, yetkili o.
- الكبير هو صاحب القرار !

Büyük olan Brick.
الكبير هو (بريك).