"الكثر" - Traduction Arabe en Turc

• sürü
• çok şey
• Çok fazla
• Birçok

O zaman üniversitedeydim ve çalışmam gereken bir sürü ders vardı.
لقد كان ذلك في الجامعة، وكان .لدي الكثر من الفروض لأنجزها

Yapacak bir sürü işim var. Ve aynı anda birden fazla yerde olamam.
لدي الكثر من العمل لأفعله أكون في كل الاماكن في وقت واحد

Çok daha karmaşık bir şey. Bir sürü düğmesi var. Giysilerini korumak için.
هذه الآلة معقّدة أكثر لديها الكثر من الأزرار

Kyle'ın zihninde şu an çok şey var, tamam mı?
كايل لديه الكثر مما يشغل باله الآن ,حسنا ؟

Zihnimi meşgul eden çok şey var. Benim de bir hayatım var.
هناك الكثر ممّا يشغل بالي فلديّ حياة أيضاً

Suçluluk duygusundan kaçmak için çok şey yaptım.
فعلت الكثر من الأمور لأصرف الشعور بالذنب.

Savunma Bakanlığında Çok fazla kesinti oldu, orada değilsin diye endişelendim.
هناك الكثر من القصور ،في الدفاع كنت قلقة ألا تكوني موجودة

Ama Birçok muhteşem manzara resminin yanında üç portre yaptı.
ولكن عبر الكثر من المشاهد الطبيعية رسم ثلاث لوحات شخصية

Gel Gene, yukarıda bir sürü oyunumuz var.
هيا جين ، لدينا الكثر من الألعاب الرائعة بالأعلى

Bulmak adına bir sürü para da harcadı üstelik.
غرق الكثر من المال في العثور عليها، أيضًا

Eve geldim ve haliyle biraz gürültülüydüm, bir sürü ses çıkardım.
عُدت إلى منزلي وكنتُ صاخبة جداً لذا قمتُ بعمل الكثر من الضجة..

Bir sürü şişmanda ırkçı imalar var.
الكثر من ملابس الرجال الضخام لها بعد عنصري

Unutmayın, kulüpte bir sürü masum insan var.
تذكروا، هناك الكثر من الأبرياء في النادي

Haklısın. Ödemem gereken çok şey var. Bizi kurtarmama izin verin.
إنّك محقة، ثمّة الكثر لأعوّض عنه دعاني أنقذنا

Burada hâla yapılacak çok şey var.
لازل هناك الكثر يحدث حولنا يجب ان يُفعل شئ في امره

Zamanını burada boşa harcadığını düşünüyorsan öğrenmen gereken çok şey var demektir.
لو ظننت أن وقتك هنا كان هباءاً، فأمامك الكثر لتتعلمه

Bu başarısızlıklardan çok şey öğrendik.
وتعلمنا الكثر من تلك الإخفاقات.

- Hakkında çok şey duydum.
جاكي اخبرتني الكثر عنك أليس مثالي؟

Aşağıda,Ben Çok fazla (kumar)fişi sahibi bir adamım.
هناك بالأسفل ، إننى رجل يملك الكثر جداً من الرقائق

Oh! Çok fazla olduğunu biliyorum, fakat talep edeceğimin hepsi bu kadar. İçtenlikle.
أعرف أنه الكثر لكن هذا كل ما أطلب بصراحة

Söylemesi zor, büyünün Birçok türü var.
من الصب قول هذا هناك الكثر من أنواع السحر