"الكثير من الاشخاص" - Traduction Arabe en Turc

• bir sürü insan
• Birçok insan
• çok fazla insan
• Diğer insanların çoğu
• çok insan

Bu gemide kendini böyle iyi hissetmemeni temenni eden bir sürü insan olduğunu biliyorum.
.. لا تبدا لكني اعلم انه يوجد الكثير من الاشخاص علي متن هذه السفينة يتمنون ان يتم طرحك ارضا

Adada başka bir sürü insan olabilir.
ممكن ان يكون هناك الكثير من الاشخاص على هذه الجزيرة

O zamandan beri köprü oldum, ve Birçok insan üzerimden yürüdü.
ومذ ذاك الحين غدوت الجسر واستغلني الكثير من الاشخاص للعبور الى مكان أفضل ..

Hayır, son yedi yıldır bunu söyleyen Birçok insan oldu.
لا .. هناك الكثير من الاشخاص الذين حاججوا في هذا على مدى السنوات السبع الماضية

Haklıydınız Bay Han, burada çok fazla insan var.
لقد كنت صادق سيد هان هناك الكثير من الاشخاص

Diğer insanların çoğu büyülü bir dünyada yaşadığımızın farkında değiller.
الكثير من الاشخاص لم يدركو أننا نعيش في شبكة من السحر

Daha çok savaş var. Basit şeylerden ölen daha çok insan var.
وهناك الكثير من الاشخاص الذين يموتون بسبب اسباب تافهة يوما بعد يوم

Kameralı bir sürü insan olur.
الكثير من الاشخاص مع الكثير من الكاميرات.

Partide bir sürü insan vardı diyorum.
انا اقول انه كان هناك الكثير من الاشخاص فى الحفلة

- Komuta merkezinde Almanca konuşan bir sürü insan var.
-لدينا الكثير من الاشخاص . بالخلف في المقر.

Televizyonun icadından önce resim yapan bir sürü insan vardı.
الكثير من الاشخاص فعلوا قبل التلفاز

bir sürü insan var benim çevremde, ailem var. Üzgünüm.
لدي الكثير من الاشخاص اشخاص ينتمون ليّ

İlginçtir, biz kutlama yaparken... hala çalışmaya çalışan Birçok insan vardı burada.
كانت ممتعة، وأثناء الاحتفال كان هناك الكثير من الاشخاص الذين يحاولون ان يعملوا

Birçok insan iyi babaya sahip olmadan yetişiyor.
الكثير من الاشخاص يكبرون دون آباء جيدون.

Birçok insan bunun üzerinde çok sıkı çalışıyor.
الكثير من الاشخاص قام بعمل شاق من اجل هذا المسلسل

Birçok insan buna bayılıyor. Bazıları nefret ediyor.
الكثير من الاشخاص يُحِبونها , البعض يكرهُها

Birçok insan bizden nefret ediyor, ancak bazıları bizi seviyor.
الكثير من الاشخاص يكرهُنا , ولكن البعض يحبوننّا

Sınırlı kaynaklarımıza göre burada çok fazla insan var.
هناك الكثير من الاشخاص هنا من اجل الطعام

Evet, anne. çok fazla insan olacak.
نعم امي هناك الكثير من الاشخاص

Ben Daniel. Burada çok fazla insan tanımıyorum.
أنا (دانيل) لا اعرف الكثير من الاشخاص هنا

Diğer insanların çoğu büyülü bir dünyada yaşadığımızın farkında değiller.
الكثير من الاشخاص لم يدركو أننا عشنا في هذه الشبكة من السحر

Ali'nin hayatında tanımadığımız çok insan vardı.
هناك الكثير من الاشخاص في حياة آلي لم نعرف عنهم