Özür dilerim ama Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | أنا آسف، لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به |
Çok isterdim ama maalesef Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | أود ذلك، لكن للأسف عندي الكثير من العمل لأقوم به سوف أشغل لك فيديو |
- Gerçekten Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | حقا، لدي الكثير من العمل لأقوم به |
Mümkün olduğunca çabuk dönmeye çalışacağım ama hâlâ yapmam gereken bir sürü iş var. | Open Subtitles | إسمعي، سأحاول أن أعود قريباً لكن لا يزال هناك الكثير من العمل لأقوم به |
Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل لأقوم به الان |
Yapacak çok işim var, Peralta. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل لأقوم به , بيرالتا |
Gördüğünüz üzere Yapacak çok işim var. Yani... | Open Subtitles | كما ترى، لدي الكثير من العمل لأقوم به، لذا... |
biliyor musunuz, aslında Yapacak çok işim var, ...ve erken yatmam gerekiyor, ama size iyi eğlenceler. | Open Subtitles | أتعلمنَ ماذا، في الحقيقة، أنا أملكُ الكثير من العمل لأقوم به، يوجبُ أن أخلُدَ إلى النّومِ باكراً، ولكن... استمتعا بوقتكُنَّ. |
- Yapacak çok işim var. | Open Subtitles | -لدي الكثير من العمل لأقوم به |
Çok isterdim, yapman gereken bir sürü iş var, ayrıca hiçbir şekilde Charlie tembellik edemez. | Open Subtitles | حسنًا،أود ذلك و لكن لدي الكثير من العمل لأقوم به و من المُستحيل أن يقوم (تشارلي) بالعمل بدلًا مني |