"الكرتوني" - Traduction Arabe en Turc

• çizgi
• animasyon

Şunu söylemeliyim ki çizgi filmle hiçbir alakam yoktu.
وعليّ القول أنه ليس لي علاقة بالرسم الكرتوني.

Simpsonlar, Johhny Reb, Cehennem cezası ve Gerçek Cinayet Öyküleri gibi meşhur çizgi romanları bulunan karikatürist Matt Groening'in aklına gelen fikir sonucu yapılmıştı.
عائلة سيمبسون كانت من بنات أفكار الرسام الكرتوني: مات قرونينق المؤلف المشهور لمثل هذه المجلات الهزلية

Dilbert çizgi bandında rastladım.
وصادفت الفيلم الكرتوني "ديلبيرت العاري" إنه جيد

Ya bununla olacak ya da Nazi'lerin Yahudi soykırımıyla alakalı çizdiğim animasyon filmi yayınlayacağım.
إمّا هذا، أو الفيلم الكرتوني الذي رسمته عن المحرقة

Ve seninleyken, animasyon penislerden de endişelenmelisin.
و أيضاً يجب عليك القلق بـ شأن القضيب الكرتوني

Melrose Place, Pacific Blue, Law Order ve son zamanlarda iptal olan animasyon Johnny Bananas.
منزل مليروس، الهادي الأزرق القانون و النظام والمسلسل الكرتوني الذي تمّ إلغائه مؤخراً، جوني الموزة

Bizde kendi çizgi dizimizi yapacağız.
نحن سـ نخترع برنامجنا الكرتوني الخاص

Beatles'ın "Yellow Submarine" albümünde yola çıkılarak hazırlanan çizgi filmi düşünün.
فكر بشأن الفلم الكرتوني (الذي عُمل عن موسيقى (البيتلز "الغواصة الصفراء"

Kurtulması imkansız çizgi ipini kullanın.
استعملوا هذا الحبل الكرتوني

Kıymık'ı o çizmiş. çizgi filmdeki şiddetin babası o.
اخترع (اتشي) وأيضاً هو مؤسس العنف الكرتوني

- çizgi roman kahramanı bir kedi. Pazartesilerden nefret eder. - Hayır, o Garfield.
إنه ذاك القط الكرتوني , إنه يكره أيام الإثنين - ( لا , هذا ( غارفيلد -

Başkent Nükleer'den kurum içi çizgi roman çizerliği teklifi alıncaya kadar emekliydim.
لقد كنت متقاعداً قبل أن أتلقى اتصال من معمل (كابيتال سيتي) يعرض علي أن أكون الكرتوني الخاص في المعمل النووي

Tren Tomas çizgi filmi.
(المسلسل الكرتوني (توماس ذا تانك إنجن

Bu animasyon boyunca anlatacağım.
... سوف اقوم بشرحه بواسطة هذا التمثيل الكرتوني ..

Hollywood'da bir yazar tarafından yazılmış bir animasyon bir parçasından alınan bu video, İsrail'de işe yaradı, Hırvatistan ve Hindistan'a kiraya verildi ve şu anda uluslararası bir seri oldu.
هنا مشهد فيديو من عرض كرتوني والذي كتب بواسطة مؤلف من هوليوود، وصنع الرسم الكرتوني في إسرائيل ، ثم تشكل في كل من كرواتيا والهند، وهو الان مسلسل عالمي.