"الكرواسون" - Traduction Arabe en Turc

• kruvasan
• ayçöreği
• Kruvasanın
• Kruvasanlardan
• çörek
• kruasan
• tür hamur

Büyük bir bardak kahve ve kruvasan getir dışarıya.
احضر لي فنجاناً كبيراً من القهوة، وكثير من الكرواسون بجانبه بالخارج.

Kahve içmek istersin diye düşündüm. Bu yüzden sana kruvasan getirdim.
كنت أريد شرب القهوة واحضرت معي الكرواسون

Baget kalmamis, o yüzden kruvasan aldim.
نفذ منهم الخبز الفرنسي، لذا أحضرت الكرواسون بدلاً منه

Gel bir ayçöreği al!
تعالي , تناولي (الكرواسون)!

Kruvasanın Romanya'da icat edildiğini biliyor muydun?
هل تعلمى أن الكرواسون تم اختراعه فى رومانيا؟

Kruvasanlardan tek tekerlekli bisiklete nasıl geldin?
كيف انتقلت من الكرواسون الي الدراجه ذات العجله الواحده؟

Ama onu havaya sokmak için kruvasan getirdim.
لكنى جلبت بعضاً من كعك الكرواسون لكى اضعه فى المزاج

Bense karımın üstündeki kruvasan kokusunu fark edecek zekaya erişemedim bile.
لأعرف لمَ رائحة زوجتي كانت دائمًا كرائحة الكرواسون

Hiçkimse kruvasan ın nerede icat edildiğiyle ilgilenmez.
لا يأبه أحد حقاً أين أخُترع الكرواسون

kruvasan yer şarap içeriz.
وسنأكل الكرواسون ونحتسي النبيذ

kruvasan peynirli tavuklu salata alayım.
-تباً له . سآكل سلطة الدجاج الموضوعة على "الكرواسون". *الكرواسون :

kruvasan, baget ya da başka bir şey. Bence hepsi aynı bebeğim. Ekmek işte.
إسمعي، "الكرواسون"، الرغيف الفرنسي أو أيّاً كان، كله سيان بالنسبة لي يا عزيزتي، إنه خبز.

Sana kruvasan aldım.
أحضرت لك بعض الكرواسون

Kendine bir bak, kruvasan yiyiyorsun.
أنظر إليك أنت تأكل "الكرواسون"

Gel bir ayçöreği al!
تعالي, تناولي (الكرواسون)!

Kruvasanlardan alın, beyler.
جرّبوا أكل "الكرواسون" أيها السادة

Dışarı çıkıp sana çörek bile aldım.
لقد خرجتُ حتى و اشتريتُ لك . بعض الكرواسون

Çünkü çikolatalı kruasan istedin.
لأنكِ كنتي تريدين الكرواسون بالشوكولا

Ve sen de şekil olarak bir tür hamur işine benzediğinden
و بما ان شكلك يشبه الكرواسون