İnsan silahlarına karşı. Ruhunun içine eden Kristal kılıçtan değil. | Open Subtitles | من أسلحة الرجال، وهذا لا يشمل السيف ذو الحجر الكريستالي |
Sonunda kitapta Kristal kılıcı buldum... | Open Subtitles | لقد وجدت السيف الكريستالي في كتاب الظلال |
Kristal pembeler donuk pembelerle karışmış | Open Subtitles | اللون الزهري الكريستالي اختلط مع لون آخر |
Şimdi bu Kristal merdivenlerden ofisime çıkarken şunu söylemek istiyorum: | Open Subtitles | والآن وفي طريقي إلى مكتبي فوق هذا السلم الكريستالي |
Kristal cam, sıradan cama göre yoğunluğu yüksek atomlardan yapılmıştır. | Open Subtitles | القزاز الكريستالي مصنوع من عناصر ترتبط مع عناصر اقل كثافة من المعتاد |
Kuşların biyolojilerinde sinir hücreleri demir oksit Kristal içerir, manyetik kuzeyle hizalanır. | Open Subtitles | في طيورك الحيوية الخلايا العصبية فيها آيون الحديد الكريستالي وهو ما يتفاعل مع القطب الشمالي |
Kristal metamfetamin amonyakla, kezzapla, hatta kloformla yapılır. | Open Subtitles | الميث الكريستالي يمنع وصول الأمونيا والقطرات المنظفة، حتى الكلورفورم |
Bradford, Kristal ışıkları ve süsleriyle modern kimseler için bir Babil. | Open Subtitles | برادفورد, ذلك البابيلون بالنسبة للمعاصرين, بضوؤه الكريستالي ولمعانه |
Bu iş sadece metalden, camdan ve o dev sihirli Kristal görünümlü şey neden yapılıyorsa ondan oluşmuyor. | Open Subtitles | إنهم ليسو حفنة من الحديد والزجاج وأي كان المادة المصنوع منها هذا العملاق السحري ذو المظهر الكريستالي |
Şu yeni uyuşturucu, Kristal rüya ile ilgili,bir şeyler biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين شيئاً حول هذا النوع الجديد من المخدر، " الحلم الكريستالي " ؟ |
Kırmızı ışınları takip edersen fotomultiplikatör tüplerle Kristal kafes arasında bağlantı olmadığını göreceksin. | Open Subtitles | حسنا... إذا تتبّعت هذا الشعاع الأحمر فسترى أنه ليس هناك مسار واضح... بين أنبوب مضخّم الفوتونات و الغشاء الكريستالي |
Kristal methiniz var mı? | Open Subtitles | أتملك قليلاً من الميث الكريستالي ؟ |
"Çubuk atıcısı benim Kristal hayvanımı kırdı!" | Open Subtitles | " ! مطلق الأعواد كسر حيواني الكريستالي " |
Kristal kase için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسفة بشأن الوعاء الكريستالي. |
Bu küçük Kristal parçacık var ya, işte bu mozanit! | Open Subtitles | هذا الحجر الكريستالي الصغير؟ مواسانيت |
SAC, burası Kristal Saray. | Open Subtitles | " إس ايه سي" ، القصر الكريستالي يتحدث! |
Hedefi çocuklar olan yeni bir uyuşturucu.. ona "Kristal Rüya" diyorlar. | Open Subtitles | هناك نوع جديد من المخدرات صنع خصيصاً ... "للأطفال ليقتلهم ويسمي " الحلم الكريستالي |
Kristal metamfetamin. | Open Subtitles | الميث الكريستالي |
Kristal kalp. | Open Subtitles | القلب الكريستالي |
...Ogdru Jahad canavarları, Kaos'un Yedi Tanrısı Kristal hücrelerinde Dünya'ya yeniden sahip olup gökleri tutuşturmak için bekliyor. | Open Subtitles | فى أبرد منطقة بالفضاء , وفي منظمة الوحوش هناك ملك الفوضى السبع اوجدرو جاهاد Ogdru Jahad- يغط في النوم بسجنه الكريستالي يانتظار إستعمار الارض... .. |