"الكريستين" - Traduction Arabe en Turc

• Christian

Sadece Christian evleniyor diye erkek öğütücüsü olmaya devam etmek zorunda değilsin, anne.
فقط لأن زَواج الكريستين لا يَعْني بأنّك يَجِبُ أَنْ تَستمرَّ رجل بندر، أمّ.

Christian ve ben, dün burada bir şeyler yapmıştık.
الكريستين وأنا كُنْتُ أَعْملُ بَعْض العملِ ثانية هنا أمس.

Dost bir el, Christian için sorun olmaz.
الكريستين لَنْ يَتدبّرَ مُسَاعَدَة صديقِ.

Ama seni aramıza almamın sebebi Christian'ın daha iyi hissedebileceğini ummamdı.
لَكنِّي وافقتُ على تَرْك أنت تَلتحقُ بنا لأن إعتقدتُ بأنّه يُساعدُ على جَعْل الكريستين يَشْعرُ بالتحسّن.

Christian Troy, Rhea Reynolds cinayetinden dolayı tutuklusunuz.
الكريستين تروي، أنت موقوف أَو قتلَ ريا رينولدز.

Bence, sen Christian tutuklandıktan sonra paranoyak oldun, dostum.
أعتقد توقيف الكريستين كَسبَك قليلاً مذعور، صديقي.

Christian'ın tüm eski sevgililerine yer bulmak imkansız.
نحن ببساطة لا نَستطيعُ الإسْكان كُلّ أحباءِ الكريستين السابقينِ.

Christian, sahip olamadığı bir kişi haricinde, hiçkimseyi asla sevmeyecek, değerli Julia'sı dışında.
الكريستين تروي لَنْ يَحبَّ أي واحد لكن الواحد هو لا يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ، جولياه الثمينة.

Christian'ın babam olduğunu söylediğinde... annemi nasıl boğazladığını da söyledim onlara.
أنا أخبرتُهم كيفك أمَّ مزدحمةَ تقريباً عندما هي أخبرتْك عن الكريستين أنْ تَكُونَ أبي.

Christian yardım edebilir.
الكريستين يُمْكِنُ أَنْ يُساعدَ.

Ama sanırım Christian hala buralarda.
أعتقد الكريستين ما زالَ هنا، مع ذلك.

Yalan söylemen sadece seni Christian'ın suçlarına ortak eder.
الكذب يُورّطُك فقط في جرائمِ الكريستين.

Christian katil değil, bunu sende biliyorsun.
الكريستين لَيسَ قاتل. تَعْرفُ ذلك.

Christian'a güvenim sonsuz.
أَعطي الإئتمانَ الكاملَ إلى الكريستين.

Ama Christian ve ben biribirimize aşık değiliz.
لكن الكريستين وأنا لَستُ عاشقَ.

Christian'la beraberken kulandığım.
هو الواحد إستعملتُ مَع الكريستين.

Christian'ın yaptığını düşünüyorsun.
تُفكّرُ الكريستين عَمِلَ هو.

Christian Troy.
الكريستين تروي.

Christian seni seviyor, Kimber.
الكريستين يَحبُّك، كامبر.

Christian en iyisidir, Gail.
الكريستين أفضل، غايل.