"الكعبرة" - Traduction Arabe en Turc

• önkol
• kol
• kaval
• radyus
• ulna
• dirsek

Çok kızgın biriymiş. Sol önkol kemiği ve dirsek kemiğindeki kesikler savunma yaralarıyla uyumlu.
جروح نافذه في الكعبرة والزند الأيسر متلائمة مع الإصابات الدفاعية

Hala önkol kemiğinde açıklayamadığımız kireçlenmeler var.
لا يزال يوجد تكلّس غير مُفسَّر على عظم الكعبرة

Kafada ve büyük ihtimalle iç organlarda yaralanmaları var. Sağ önkol kemiğinde açık kırık var.
إصابات في الرأس وربما داخلية، كسر مضاعف في عظم الكعبرة الأيمن.

Kurbanın, kamış kemiği ve bazı kaburgalarının yanında sol kol kemiğinde de yaş ağaç kırığı var...
هناك كسور داخلية في زند الضحية الأيسر كما هو الحال مع الكعبرة والأضلاع

Ön kol kemiğin kırıkmış.
يبدو انه كان لديك كسر في الجزء السفلي من عظم الكعبرة

Sol kaval, sandalyeden falan düşerken
الكعبرة اليسرى، وذلك بسبب سقوط كرسي أو شيء من هذا القبيل.

Radius ya da ulna, bunlardan birini.
عظم الكعبرة, عظم الزند, أحدهما

Sağ dirsek kemiğinde de sert bir cisimle vurulmuş olduğuna dair kanıtlar var.
دليل إضافي على إصابة منتشرة بأداة غير حادة على عظم الكعبرة الأيمن أيضاً.

önkol ve dirsek kemiğini.
ثم عظمة الكعبرة والزند عند المعصمين العظام أكبر بنسبة 10-15

Sol önkol kemiğinde kireçlenme var.
يوجد تكلّس على عظمة الكعبرة اليسرى

İşkence olduğunu varsayıyoruz ama önkol kemiğindeki hasara bakın.
نحن نفترض التعذيب لكن... أنظر إلى الضرر على عظم الكعبرة.

Sağ önkol kemiği ile sol dirsek kemiği ve merkezden uzak bilek hatları ufalanmış ve yan epikondillere baskı oluşturmuş.
عظم (الكعبرة) الأيمن و عظم (الزند) الأيسر و تكسر كبير للأجزاء البعيدة و القريبة من عظام الرسغ و التضاغط على النتوئات المفصلية الخلفية

Ön kol kemiği parçalanıp yerinden çıkmış. dirsek kemiği de kırılmış.
كسور مُفَتَّتة ونازحة بمنتصف عظمتي الكعبرة والزند

kol kemiğinde hatalı izler var.
هناك محاولة فاشلة علامات التشقق على الكعبرة.

Fakat görebildiğiniz gibi, sol kaval tam yerinde.
ولكن كما ترين، الكعبرة اليسرى سليمة.

Sağ dirsek kemiği, ön kol kemiği, pazı kemiği sol dirsek ve kaval kemiğinde yoğunlaşması maktulün, katille mücadele ettiğini gösteriyor.
بما أنّها متمركزة على عظام الزند، الكعبرة والعضد اليمنى... وعظمي الشظية والظنبوب الأيسريين، فذلك يوحي أنّ الضحية تصارع مع قاتله.

Yani radius ve ulna. Peki ya bilek?
الكعبرة والزند - ماذا عن الرسغ؟