"الكلابَ" - Traduction Arabe en Turc

    • köpekleri
        
    • köpeklerden
        
    Kilidi değiştirmemiş ama köpekleri değiştirmiş. Open Subtitles هي مَا تَغيّرتْ الأقفال، غيّرتْ الكلابَ.
    Bir gün babam köpekleri sevmemeye karar verdi. Open Subtitles ويوم واحد، أَبّي يُقرّرُ هو لا يَحْبُّ الكلابَ.
    Görünüşe göre bir de köpekleri kovalayan bir kadın var. Open Subtitles والآن يبدو أن هناك إمرأة تُطاردُ الكلابَ
    Ama köpekleri yukarı bakamaz. Open Subtitles لكن الكلابَ يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ للأعلى.
    köpeklerden nefret ediyorum. Hepsini vuracağım. Open Subtitles أَكْرهُ الكلابَ.سَاضْربُ كُلّ كلب أَراة أبداً.
    Gençler burada bira içiyorlarmış, ölü köpekleri onlar bulmuş. Open Subtitles الأطفال كَانوا خارج يَشْربونَ هنا البيرة، وَجدَ الكلابَ الميتةَ.
    köpekleri sevmezdi bile, ama onları dövüştürmek, onun kanında vardı. Open Subtitles هي لَمْ تَحْببْ الكلابَ حتى، لكن يُحاربُهم، ذلك كَانَ في دمِّها.
    Biz de köpekleri ve yemekleri alalım. Open Subtitles نحن سَنَأْخذُ الكلابَ مشياً على الأقدام.
    İnsanlar bebek yiyen köpekleri evlat edinmez. Open Subtitles الناس لا يَتبنّونَ الكلابَ التي تَأْكلُ الأطفال.
    Ve köpekleri parçalara ayırırdık. Open Subtitles وبعد بإِنَّنا نَضْربُ بعيداً عليه ونحن نَضْربُ الكلابَ إلى القِطَعِ.
    Arabalara yükleyin her şeyi köpekleri de vurun, çünkü siktiğimin meclisini kaybettik! Open Subtitles لذا ضعوا كل شيء على العربات واضربوا الكلابَ لأننا فَقدنا للتو البيتَ اللعين
    İnsanlar köpekleri sever. Open Subtitles أَحبُّ ذلك. يَحْبُّ الناسُ الكلابَ.
    Ben sadece kakaları temizler ve köpekleri dolaştırırım. Open Subtitles أنا فقط أَرتفعُ إتعبْ ومشّ الكلابَ.
    Şanslısın köpekleri seviyor. Open Subtitles المحظوظ لَك، تَحبُّ الكلابَ.
    köpekleri vuracağız. Open Subtitles نحن سَنَضْربُ الكلابَ.
    Birinin köpekleri laboratuvardan salmasıyla ilgili Holly'nin dediği bir şey. Open Subtitles ذلك شيءُ هولي قالتْ... حول شخص ما يَتْركُ الكلابَ خارج a مختبر.
    Domuz burunlarıyla besleniyorlar ve köpeklerden nefret ediyorlar. Open Subtitles يَعتاشونَ على خطومِ الخنزيرِ وهم يَكْرهونَ الكلابَ.
    Pekala, ben köpeklerden nefret ederim. Open Subtitles الموافقة، أَكْرهُ الكلابَ. - الذي؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus