| Senin için Söylemesi kolay. Kaybedecek bir şeyin yok tabii. | Open Subtitles | الكلام سهل ليس لديك شيء لتخسره |
| Söylemesi kolay, ama zamanı gelince... | Open Subtitles | الكلام سهل, ولكن عندما ياتي الوقت.. |
| Söylemesi kolay, ne olduğunu bilmiyorsunuz. | Open Subtitles | الكلام سهل أنت لا تعرف شيء |
| Söylemesi kolay. Kabil'in lanetini taşıyan sen değilsin. | Open Subtitles | حسناً، الكلام سهل (عندما تحمل لعنة (قابيل |
| - Laf ucuz, filmler pahalıdır. - O seviyedeyim. | Open Subtitles | الكلام سهل لكن الأفلام السينمائية مكلفة - لدى القدرة على الإنتاج - |
| Tabii, sana Söylemesi kolay. | Open Subtitles | أجل، الكلام سهل بالنسبة لك! |
| Söylemesi kolay... | Open Subtitles | الكلام سهل |
| Söylemesi kolay. | Open Subtitles | الكلام سهل |
| - Laf ucuz, filmler pahalıdır. - O seviyedeyim. | Open Subtitles | الكلام سهل لكن الأفلام السينمائية مكلفة - لدي القدرة على الإنتاج - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 