"الكلام معي" - Traduction Arabe en Turc

    • Benimle konuşmak
        
    • Benimle konuşmayı
        
    • benimle konuşmaya
        
    • benimle konuşmaktan
        
    • Benimle konuşmamaya
        
    • Benimle konuşabilirsiniz
        
    Benimle konuşmak istiyorsan,Şimdi konuşalım bir adam ve bir karışık olarak Open Subtitles اذا تريد الكلام معي فلنتكلم الان كلام رجل الى رجل ملخبط
    FBI ölüm şekli hakkında Benimle konuşmak istiyor. Open Subtitles مكتب التحقيقات الفدرالي يريد الكلام معي الآن بسبب الطريق مات.
    Derek, Benimle konuşmak istememeni anlıyorum ama bu önemli. Open Subtitles ديريك, افهم انك لا تريد الكلام معي ولكن هذا مهم احتاج للكلام معك
    Benimle konuşmayı, beni kontrol etmeyi bırakmalısın ve erkek arkadaşımla konuşmayı da. Open Subtitles عليك التوقف عن الكلام معي والاطمئنان علي والحديث مع عشيقي
    Eskiden arkadaşım olan insanlar, artık benimle konuşmaya çekiniyorlar. Open Subtitles الناس الذين كانو اصحابي الان يرفضون حتى الكلام معي
    Konuşmak istiyor, biliyorum, ama benimle konuşmaktan çok korkuyor ama sanırım sana açılabilir. Open Subtitles إنه يريد الكلام، أنا أعرف لكنه مازال متخوفاً من الكلام معي لكن أظنه قد يفتح قلبه لك
    Ne yazık ki Barry ve ben birbirimizden uzaklaştık! Benimle konuşmamaya başladı. Sonra da tamamen aldırmamaya başladı! Open Subtitles ولسوء الحظ انني وباري انفصلنا وتوقف عن الكلام معي , وثم تجاهلني كلياً
    Hayır, bir süreliğine dışarıda. Benimle konuşabilirsiniz. Open Subtitles لا ، ليس موجود حاليا ، يمكنك الكلام معي
    Hayır, Benimle konuşmak zorundasın çünkü senin erkek arkadaşın numarası yapıyorum. Open Subtitles لا، لكن يجب عليك الكلام معي لانني اتظاهر بأني صديقك
    Benimle konuşmak istiyor. Open Subtitles علي أن أراه انه يريد الكلام معي
    Benimle konuşmak istedi mi? Open Subtitles هل طلب الكلام معي مطلقا؟
    Benimle konuşmak mı istiyordun? Open Subtitles هل أردت الكلام معي ؟
    Benimle konuşmak istiyor mu? Hayır, istemiyor. Open Subtitles هل تريد الكلام معي لا لا تريد
    Benimle konuşmak istemiyor. Open Subtitles انه لا يريد الكلام معي
    - Danny, Benimle konuşmak istedi. Open Subtitles -داني، أردت الكلام معي .
    Benimle konuşmayı kesmen için çok şansız bir zaman. Open Subtitles من فضلك اترك رسالة بعد الصافرة هذا توقيتٌ سيئ للتوقف عن الكلام معي
    Kesin olarak bilmiyorum çünkü o zamana kadar Benimle konuşmayı bıraktı. Open Subtitles أنا لا أعرف على وجه اليقين لأنه في هذا الوقت كان قد توقف عن الكلام معي
    - Hey şu haline bir bak da ondan sonra söyle, Neden hala benimle konuşmaya çalışıyorsun? Open Subtitles - لا استطيع النظر من خلال مرآة لأنه بالنسبة لي كإعطائك نظرة قذرة , وتوقف من الكلام معي بهذه الطريقة
    Kelly, telefonda kal, benimle konuşmaya devam et. Open Subtitles كيلي) ابق على الهاتف، استمري في الكلام معي)
    benimle konuşmaktan hoşlanıyormuş. Open Subtitles يقول بأنه يحب الكلام معي.
    Demek istediğin, benimle konuşmaktan hoşlanmıyorsun. Open Subtitles أتعني، أنك لا تحب الكلام معي
    Benimle konuşmamaya başladı. Open Subtitles بعدها كف عن الكلام معي.
    Hayır, bir süreliğine dışarıda. Benimle konuşabilirsiniz. Open Subtitles لا ، ليس موجود حاليا ، يمكنك الكلام معي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus