"الكلمةُ" - Traduction Arabe en Turc

• kelime
• tam

Evet işte aradığım kelime bu.
تلك الكلمةُ التي أنا كُنْتُ أَبْحثُ عنه.

Sihirli kelime kabı eritene kadar içinde kalıyor.
الاناء فقط يحْملُها حتى تُذوّبُ الكلمةُ السحريةُ الاناء

Aralarında tire olan bileşik sözcükte ikinci kelime büyük harfle mi yazılır?
فى حالة التجميع بإستخدام الوصلة هل تُستغل الكلمةُ الثانية؟

Bunun için kullanacağım kelime tam olarak bu olurdu Mike.
تلك هي الكلمةُ المضبوطةُ التي استعملها لهذا، مايك.

Saç kremi, evet, tam duyduğunuz gibi
الكلمةُ، الكلمةُ التي سَمعتَها

Doğru kelime "kabus" olmalı Bayan Finn.
"الكوابيس" هى الكلمةُ التي تَبْحثُين عنها آنسة "فين"

Bu yüzden bir 'Anahtar kelime'miz var
.ولهذا عِنْدَنا الكلمةُ الآمنةُ

"Her dilde en kahramanca kelime devrimdir."
"الكلمةُ الأَكثَرُ بُطوليةً بِجَمِيِعِ اللُغَاتِ هِيَ الثَورَة."

Doğru kelime.
تلك الكلمةُ. نعم، نعم.

En güvenli kelime bu bence.
- أعتقد أن تلك الكلمةُ أكثر أماناً.

İkinci kelime.
الكلمةُ الثانيةُ.

Dördüncü kelime.
الكلمةُ الرابعةُ.

Yanlış kelime.
تلك الكلمةُ الخاطئةُ. أوه.

Vikingler... bu kelime insanın gözünün önüne,
(الفايكينغ)... الكلمةُ وحدها تستحضرُ صوَر

Asra için mükemmel bir kelime.
تلك الكلمةُ المثاليةُ لاسرا .

Saç kremi, evet, tam duyduğunuz gibi
هذةالكلمةُ، الكلمةُ التي سَمعتَها

Saç kremi, evet, tam duyduğunuz gibi
الشحم الكلمةُ، الكلمةُ التي سَمعتَها

tam olarak öyle değiller tabii ki.
أعني, ليس كما تعنيهُ الكلمةُ بالطبع

Ama Billy Rex, kelimenin tam anlamıyla bir solucandır.
ولكنَّ (بيلي ريكس) بمثابةِ الدودة بكلِ ما تحملهُ هذه الكلمةُ من معنى