| - Sana girebilmen için bir şifre verecek. | Open Subtitles | يمكن ان تحصل انت على الكلمة السرية وسنقرصن جهازه |
| İşe yarar bir şifre listesi için yeterince şahsi bilgi toplayamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنك جمع ما يكفي من المعلومات الشخصية لإنشاء قاموس مُفيد لتبين الكلمة السرية |
| İşe yarar bir şifre listesi için yeterince şahsi bilgi toplayamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنك جمع ما يكفي من المعلومات الشخصية لإنشاء قاموس مُفيد لتبين الكلمة السرية |
| Biri Şifreyi kullandığında bu "Aptalca bir şey söyleme. | Open Subtitles | ببساطة اذا استخدم احدنا الكلمة السرية انها تعنى : لا تقول شىء غبى |
| Şifreyi girer girmez fonlara ulaşmış olmalıyız. | Open Subtitles | حسناً ، بمُجرد أن أدخل الكلمة السرية ينبغي لنا أن نتمكن من الولوج للصناديق الإئتمانية |
| Parola "Ejder, Kapı, uçuş, çember". | Open Subtitles | الكلمة السرية هي " التنين الطائر " |
| Çifte Parola. | Open Subtitles | الكلمة السرية المزدوجة. |
| Tarayıcı, şifre sekansı buldu. | Open Subtitles | الماسحة التقطت تسلسل الكلمة السرية |
| şifre konusunda beni kudurtan şey şu. | Open Subtitles | اليكم ما ازعجنى بشأن الكلمة السرية |
| şifre kısmına "Misafir" yazalım bakalım. | Open Subtitles | هــمم , الكلمة السرية. ماذا عن , (ضيف) ؟ |
| şifre şu: "Oğlum, kurt gibi açım." | Open Subtitles | الكلمة السرية كانت ( يارجل انا جائع للغاية ) |
| şifre bu, millet. "Oğlum, kurt gibi açım." | Open Subtitles | هذة الكلمة السرية ( يارجل انا جائع للغاية ) |
| şifre? | Open Subtitles | الكلمة السرية. |
| Şifreyi girer girmez fonlara ulaşmış olmalıyız. | Open Subtitles | حسناً ، بمُجرد أن أدخل الكلمة السرية ينبغي لنا أن نتمكن من الولوج للصناديق الإئتمانية |
| - Kimmiş? - Güvenlik çalışanları. Şifreyi hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | إنهم رجال الأمن , لا اتذكر الكلمة السرية - كلمة السر - |
| Şifreyi nasıl buldun? | Open Subtitles | كيف حصلت على الكلمة السرية ؟ |
| - Parola ne? - "Bu kabul edilemez. " | Open Subtitles | -ماهي الكلمة السرية اذا اصابتك مصيبة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 