| armut ağacı ile konuşuyorum. | Open Subtitles | انا اتاكلم الى شجرة الكمثري. |
| Ben armut toplayayım. | Open Subtitles | سألتقط بضع الكمثري. |
| Ben bir buzlu çay alayım... üstüne Japon armut salatası, etrafına da karides dizilmiş olacak. | Open Subtitles | سيكون لي شاياً مجمّداً, وسلطة الكمثري اليابانيةبالجمبريالنمر... . -وضمادات جانبية . |
| - Evet, armutlar hakkındaki kitabınızı biliyorum. | Open Subtitles | أجل، أنني أعرف كتابك عن الكمثري. |
| Evet, armutlar üzerine bir kitap yazmıştım. | Open Subtitles | أجل، أنني كتبتُ كتاباً عن الكمثري. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 