"الكنديين" - Traduction Arabe en Turc

• Kanadalılar
• Kanadalı
• Kanadalıların
• Kanadalılarla
• Kanada
• Kanadalıları
• Kanadalılardan
• Kanadalılara
• Kanadalıyı
• Kanadalının

- Kanadalıyım. Hayatım boyunca Kanadalılar için söylediğim bütün kötü sözleri geri alıyorum.
سأخذ حذري من كل الأشياء السيئة لقد تكلمت في وقت مضى حول الكنديين.

Javier, Fransız asıllı Kanadalılar atalarıyla ve Paris kültürü ile gurur duyan kişilerdir.
خافيير، وسوف يكون لك معرفة أن الكنديين الفرنسيين هم أحفاد فخورة الثقافة الباريسية.

Gerçekte, yurt dışında seyahat ederken, Kanadalı akranlarınızı nasıl teşhis edeceğiniz şöyle.
في الحقيقة، عندما نسافر إلى الخارج، ها هي الطريقة التي نتعرف بها على الكنديين مثلنا.

Kanadalı mestektaşlarımla beraber bunun kurulumunu yaptık.
بالإقتران مع زملائنا الكنديين, أنشأنا هذا

Buna rağmen Kanadalıların hâlâ daha kibar Kuzey Amerikalılar olduklarını düşünüyorum, bunu aleyhimize kullanmayın!
وبالرغم من هذا، ما زلت أرى أن الكنديين أحسن شعوب أمريكا الشمالية خُلقاً، لكن لا تحملوا الضغينة ضدنا.

İngiliz ve Kanadalılarla birlikte Fransa'ya ilk çıkan siz olacaksınız.
ستكونوا في الطليعة بين الإنجليز و الكنديين

Kanada'nın şefi İngilizlerin sözlerinde duracağına inanıyor mu?
هل قائد الكنديين مؤمن بأن الإنجليز سيحترمون الشروط؟

Avrupa cephelerinde savaşmış Kanadalıları anıyor.
تقديره المؤثّر إلى الكنديين الذين سقطوا في ساحات المعركة الأوروبية

Amerakalılar ve Kanadalılar arsında rekabet çıkarmak.
التحريض على الحرب الحدودية, اذا جاز التعبير بين الامريكيين و الكنديين

Kanadalılar beklediğimden daha iyi durumda.
يبدو أن الكنديين هم في وضع أفضل مما كنت أتصور

Bir de aranızda Kanadalılar hakkında sürekli kötü şeyler söyleyen bir adi zibidi varmış.
هذا واحد منكم أسوء من البقية كلهم نذل أبله لا يتوقف عن الكلام بسوء عن الكنديين

Kanadalılar kadar iyi olana kadar durmak yok.
استمر في التدريب حتى يصبحون بنفس قدرة الكنديين

Kanadalı şef İngilizlerin anlaşma şartlarına bağlı kalacağına inanıyor mu?
هل قائد الكنديين مؤمن بأن الإنجليز سيحترمون الشروط؟

Merhaba Kanadalı dostlarım.
مرحباً لأصدقائي الكنديين ليسترخِ الجميع، استريحوا

Kanadalı barışçılar gibi ünlü birisi olacağım.
ساكون جنديا من جنود حفظ السلام الكنديين المشهوريين

Gerçekten mi? Kanadalıların hoş göründüğünü sanıyordum.
خلت أنّ جميع الكنديين متشابهون، دعني أرى

Şunu öğrenmek istiyorum, sizin sorunlarınıza sahip olmayan diğer Kanadalıların ödedikleri vergiyle sizin tedavinizi karşılamasını neden istiyorsunuz?
أتسائل لماذا تتوقع بأن زملائك الكنديين الذين ليس لديهم مشكلتك لماذا يجب عليهم من دولارات ضريبتهم

Kanadalılarla arkadaşlık etmek vatana ihanetten sonraki suçtur.
لا أراهم الاختلاط الودي مع الكنديين يعد من قبيل الخيانة

Gerçekte, Roma Kanada Üniversitesi öğrencilerine yardımcı olan kültürel bir temsilciliğiz.
في الحقيقة هي تقود حملة تثقيفية للطلاب الكنديين في روما.

Kanadalıları buraya getir, onları zulme uğramış gibi hissettir ya sonra?
احضار الكنديين إلي هنا وجعلهم يشعرون بالاضطهاد

Binbaşı, lütfen anla, Burada Amerikalı ve Kanadalılardan oluşan koca bir tugaya komuta ediyorum.
من فضلك افهمني ايها الرائد. انا قائد اللواء بأكمله قائد الكنديين و الاميركيين

Yaptığımız tamamen doğaldı aynen rüzgâr veya Kanadalılara güvenmemek gibi.
تعلم أن ما فعلنا كان طبيعياً جداً مثل الرياح أو السياح الكنديين.

Eğer bir Kanadalıyı taklit etmek isterseniz sadece ışığı kapatın ve korkun!
،اتريدون تقليد الكنديين ! فقط اطفئوا الانوار وخافوا جميعاً

Kanada şeytanı artık her Kanadalının ruhunu kontrol edebilir.
الشيطان الكندي لديهِ الآن سيطرة كاملة. في أرواح جميع الكنديين.