| Kardinaller Kurulu'nu tatlıya ara sıra düşkün olduklarının bilindiği hususunda uyarmalıyım. | Open Subtitles | ان الأخطار في المجتمع الكنيسي تظهر في بعض الأحيان وتنغمس في سن الخمسين الرائع. |
| Ta ki tüm Kardinaller kurulunun bağlılığından emin oluncaya dek! | Open Subtitles | ما لم تتمكني من ضمان ولاء مجلس الكنيسي كاملا. |
| Eğer her şey yolunda giderse o kayıt bence bütün Kardinaller Kurulu'nun sadakatini garanti eder. | Open Subtitles | الآن, إذا سارت الأمور وفقا للخطة, التي ستؤرخ, أعتقد, تضمن الولاء من كامل المجلس الكنيسي. |
| O tüm Kardinaller kurulundan daha çok amaçlarımıza yardım etti. | Open Subtitles | لقد كان اكثر مساعدا لقضيتنا من المجلس الكنيسي بالكامل. |
| Evet, papaya hizmet ediyor. Kardinaller Kurulu'nda. | Open Subtitles | أجل , أنه يخدم البابا في المجلس الكنيسي |
| Tüm Kardinaller Kurulu sığar buraya. | Open Subtitles | ستسع المجلس الكنيسي بأكمله |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 